frisør

frisør (język duński)

Hos frisøren (1.1) - malet af en dansk malerinde

wymowa:

Dania: [friˈsøˀr]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) fryzjer, fryzjerka

(1.2) salon fryzjerski

odmiana:

(1) en frisør, frisøren, frisører, frisørene

przykłady:

(1.1) Frisøren har fuldstændig ødelagt mit hår. → Fryzjerka całkowicie zniszczyła moje włosy.

(1.2) Hvor ofte går du til frisøren? → Jak często chodzisz do fryzjera?

(1.2) Mor er hos frisøren lige nu. → Mama jest akurat u fryzjera.

składnia:

kolokacje:

(1.1) damefrisør • herrefrisør

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

franc. friseur

uwagi:

źródła:

frisør (język norweski (bokmål))

wymowa:

^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) fryzjer, fryzjerka

odmiana:

(1.1) en frisør, frisøren, frisører, frisørene

przykłady:

(1.1) Hvor ofte går du til frisøren? → Jak często chodzisz do fryzjera?

(1.1) Mor er hos frisøren akkurat nå. → Mama jest akurat u fryzjera.

składnia:

kolokacje:

(1.1) damefrisør • herrefrisør

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

frisør (język norweski (nynorsk))

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) fryzjer, fryzjerka

odmiana:

(1.1) ein frisør, frisøren, frisørar, frisørane

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

 Hasło „frisør” w: Nynorskordboka, Språkrådet og Universitetet i Bergen.