Ir para o conteúdo

singular

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Não confundir com Singular ou singulär.

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	singular sin.gu.lar	singulares sin.gu.la.res
Feminino	singular sin.gu.lar	singulares sin.gu.la.res

sin.gu.lar, comum aos dois géneros

relativo a apenas um indivíduo
extraordinário, sem par, que não é comum
extravagante, excêntrico, fora do comum
(Gramática) referente ao número que indica uma só pessoa ou coisa, oposto ao plural
(Gramática) do ponto de vista sintático, diz-se do número que, representando ou não plural, tem o morfema de plural ausente (por exemplo, na frase Tem que comer muito feijão)
(Matemática) na álgebra linear, matriz que não possui inversa

Antônimos

De 1 (relativo a apenas a um indivíduo): geral
De 2 (extraordinário, sem par, que não é comum): comum, mundano, ordinário, vulgar
De 3 (extravagante, excêntrico, fora do comum): normal
De 4 (referente ao número que indica uma só pessoa ou coisa, oposto ao plural): plural
De 6 (matriz que não possui inversa): inversível, não-singular

Sinônimos

De 1 (relativo a apenas a um indivíduo): individual
De 2 (extraordinário, sem par, que não é comum): especial, incomum, inigualado, único
De 3 (extravagante, excêntrico, fora do comum): estranho, peculiar, estapafúrdio
De 6 (matriz que não possui inversa): não-inversível

Tradução

De 1 (relativo a apenas um indivíduo)

De 2 (extraordinário, sem par, que não é comum)

Alemão: singulär ^(de)
Asturiano: singular ^(ast)
Bósnio: pojedini ^(bs), jedini ^(bs), osobit ^(bs)
Catalão: singular ^(ca)
Espanhol: singular ^(es), solo ^(es)
Esperanto: neordinara ^(eo)
Finlandês: ainutlaatuinen ^(fi), uniikki ^(fi)
Francês: singulier ^(fr)
Galego: singular ^(gl)
Holandês: enig ^(nl)

Ido: unika ^(io)
Inglês: singular ^(en), unique ^(en), one of a kind ^(en)
Italiano: singolare ^(it), eccezionale ^(it)
Japonês: 唯一 (ゆいいつ, yui-itsu) ^(ja)
Occitano: singular ^(oc)
Russo: необычный (neobýtchnýy) ^(ru), необыкновенный (neobýknovennýy) ^(ru), особый (osobýy) ^(ru)
Sérvio: поједини (poyedini) ^(sr), pojedini ^(sr), једини (yedini) ^(sr), jedini ^(sr), особит (osobit) ^(sr), osobit ^(sr)
Sueco: ensam ^(sv), unik ^(sv)

De 3 (extravagante, excêntrico, fora do comum)

Alemão: einmalig ^(de), ungewöhnlich ^(de), einzigartig ^(de)
Bósnio: neobičan ^(bs)
Espanhol: singular ^(es), raro ^(es), extraordinario ^(es)
Esperanto: neordinara ^(eo)
Finlandês: harvinainen ^(fi), merkillinen ^(fi), omituinen ^(fi), kummallinen ^(fi)
Francês: singulier ^(fr)
Ido: stranja ^(io)

Inglês: exceptional ^(en), extraordinary ^(en), remarkable ^(en)
Italiano: singolare ^(it), insolito ^(it), strano ^(it)
Japonês: 非凡 (ひぼん, hibon) ^(ja)
Occitano: singular ^(oc)
Sérvio: необичан (neobitchan) ^(sr), neobičan ^(sr)
Sueco: besynnerlig ^(sv), egendomlig ^(sv), säregen ^(sv)

De 4 (referente ao número que indica uma só pessoa ou coisa, oposto ao plural)

Alemão: einzeln ^(de)
Asturiano: singular ^(ast)
Catalão: singular ^(ca)
Chamorro: senggolåt ^(ch)
Espanhol: singular ^(es)
Esperanto: singulara ^(eo), ununombra ^(eo)
Finlandês: yksiköllinen ^(fi)
Francês: singulier ^(fr)
Galego: singular ^(gl)

Holandês: enkelvoudig ^(nl), enkelvoudige ^(nl)
Ido: singulara ^(io)
Inglês: singular ^(en)
Italiano: singolare ^(it)
Japonês: 単数の (たんすうの, tansū no) ^(ja)
Occitano: singular ^(oc)
Russo: единственный (jedínstvennyj) ^(ru)
Sueco: singular ^(sv), entals- ^(sv)

De 6 (matriz que não possui inversa)

Inglês: singular ^(en), non-invertible ^(en)
Italiano: singolare ^(it)
Japonês: 単称 (たんしょう, tanshō) ^(ja)
Sueco: singulär ^(sv)

Verbetes derivados

singuleto

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	singular	singulares

sin.gu.lar, masculino

(Gramática) número gramatical que corresponde a um indivíduo ou objeto

Antônimos

plural

Tradução

Traduções

Africâner: enkelvoud ^(af), singularis ^(af)
Alemão: Singular ^(de) m.
Asturiano: singular ^(ast)
Baixo Saxão: Eentall ^(nds), Singular ^(nds)
Bretão: unander ^(br)
Catalão: singular ^(ca)
Chamorro: senggolåt ^(ch)
Checo: jednotné číslo ^(cs)
Chinês: 單數 ^(zh)
Coreano: 단수 ^(ko), 단수형 ^(ko)
Croata: jednina ^(hr), singular ^(hr)
Dinamarquês: ental ^(da), singularis ^(da)
Espanhol: singular ^(es)
Esperanto: singularo ^(eo), ununombro ^(eo)
Estoniano: ainsus ^(et)
Finlandês: yksikkö ^(fi)
Francês: singulier ^(fr)
Frísio: iental ^(fy)
Galego: singular ^(gl)
Grego: ενικός (enikós) ^(el), ενικός αριθμός (enikós arithmós) ^(el)

Holandês: enkelvoud ^(nl)
Húngaro: egyes ^(hu)
Ido: singularo ^(io)
Indonésio: bentuk tunggal ^(id)
Inglês: singular ^(en)
Islandês: eintala ^(is)
Italiano: singolare ^(it)
Japonês: 単数形 ^(ja) , たんすうけい ^(ja) (tansū-kei)
Latim: singularis ^(la)
Letão: vienskaitlis ^(lv)
Lituano: vienaskaita ^(lt)
Norueguês Bokmål: singularis ^(no), entall ^(no)
Norueguês Nynorsk: singularis ^(no)
Occitano: singular ^(oc)
Polonês: liczba pojedyncza ^(pl)
Quéchua: sapaq yupa ^(qu)
Russo: единственное число (yedínstvennoye tchisló) ^(ru)
Sérvio: једнина (yednina) ^(sr), jednina ^(sr)
Sueco: ental ^(sv), singularis ^(sv), singular ^(sv)
Turco: tekil ^(tr)

Etimologia

Do latim singularis^(la) derivado de singulus ("único"). (Datação: século XIV)

Pronúncia

AFI: /siŋ.gu.ˈlaɾ/
X-SAMPA: /siN.gu."la4/

Ver também

No Wikcionário

dual

Na Wikipédia

Na Wikipédia

Singular

Ligações externas

“singular” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
“singular” in: Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
“singular” in: Dicionário Aberto
“singular” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha].
“singular” in: Infopédia [em linha]. Porto: Porto Editora.