Pojdi na vsebino

Manitoba

Iz Wikipedije, proste enciklopedije
Manitoba
Zastava ManitobeGrb Manitobe
ZastavaGrb
Moto: Gloriosus et Liber
latinsko Gloriosus et Liber
Zemljevid Kanade z označeno lego Manitobe
Glavno mesto Winnipeg
Največje mesto Winnipeg
Uradni jeziki angleščina, francoščina (de facto)
Upravljanje
- podkralj Anita Neville
- predsednik vlade Wab Kinew (NDP)
Zvezno zastopništvo v kanadskem parlamentu
- sedežev v spodnjem domu: 14
- sedežev v senatu: 6
Konfederacija 15. julij 1870 (5.)
Površina [1] 8. mesto
- skupaj: 647.797 km²
- kopno: 553.556 km²
- voda (%): 94.241 km² (6,5%)
Prebivalstvo  5.. mesto
- skupaj (2021 (štetje)): 1.342.153[2]
- gostota: 2,2 preb./km²
BDP  6. mesto
- skupaj (2015): 65,862 milijarde CAD[3]
- na prebivalca: 50.820 CAD (9.)
Krajšave
- Poštne MB
- ISO 3166-2 CA-MB
Časovni pas UTC-6 (poletni čas UTC-5)
Predpona poštne kode R
Cvetlica
Drevo
Ptica bradata sova
Spletna stran www.gov.mb.ca/
Uvrstitve vključujejo vse province in ozemlja

Manitoba (/ˌmænɪˈtbə/ (poslušaj)) je provinca Kanade v vzdolžnem središču države. Je peta najbolj naseljena provinca v Kanadi, s 1.342.153 prebivalci (podatki iz leta 2021). Manitoba ima zelo raznoliko pokrajino, od arktične tundre in obale Hudsonovega zaliva na severu do gostega borealnega gozda, velikih sladkovodnih jezer in prerijskih travnikov v osrednjih in južnih regijah. Glavno in največje mesto Manitobe je Winnipeg.

Domorodna ljudstva naseljujejo območje današnje Manitobe že približno 10.000 let.[4] V začetku 17. stoletja so na to območje začeli prihajati angleški in francoski trgovci s krznom in ustanavljati naselja. Kraljevina Anglija si je leta 1673 zagotovila nadzor nad regijo in ustvarila ozemlje, imenovano Rupertova dežela, ki je bilo pod upravo družbe Hudsonovega zaliva. Rupertova dežela, ki je vključevala celotno današnjo Manitobo, je rasla in se razvijala od leta 1673 do 1869 z večjimi naselji staroselcev in Métisov v koloniji Red River. Pogajanja o ustanovitvi province Manitoba so se začela leta 1869, vendar so globoka nesoglasja glede pravice do samoodločbe privedla do oboroženega spopada, znanega kot upor Red River, med zvezno vlado in ljudstvom (zlasti Métis) kolonije Red River. Rešitev spora in nadaljnja pogajanja so privedla do tega, da je Manitoba postala peta provinca, ki se je pridružila Kanadski konfederaciji, ko je kanadski parlament 15. julija 1870 sprejel Zakon o Manitobi.

Winnipeg je sedež vlade, kjer zaseda zakonodajna skupščina Manitobe in pokrajinsko sodišče. Štiri od petih univerz v provinci, vse njene profesionalne športne ekipe in večina njenih kulturnih dejavnosti (vključno s Festival du Voyageur in Folklorama) so v Winnipegu. Mesto ima mednarodno letališče ter železniške in avtobusne postaje; Z letališča deluje kanadska vojaška baza CFB Winnipeg, ki je regionalni sedež Severnoameriškega poveljstva za vesoljsko obrambo.

Etimologija

[uredi | uredi kodo]

Ime Manitoba morda izvira iz besede Cree manitou-wapow ali Ojibwe manidoobaa, kar pomeni »ožina Manitouja, Velikega duha«.[5] Lahko pa izvira tudi iz besede Assiniboine minnetoba, kar pomeni »prerijsko jezero«[6] (jezero so francoski raziskovalci poznali kot Lac des Prairies). Ime je izbral Thomas Spence za novo republiko, ki jo je predlagal za območje južno od jezera. Vodja Métisov Louis Riel je imel raje ime kot predlagano alternativo »Assiniboia«. Sprejeto je bilo v Ottawi v skladu z zakonom o Manitobi iz leta 1870.[7]

Zgodovina

[uredi | uredi kodo]

Domorodne družbe in evropska naselbina

[uredi | uredi kodo]

Sodobno Manitobo so naselili Prvi narodi kmalu po tem, ko so se ledeniki zadnje ledene dobe umaknili na jugozahodu pred približno 10.000 leti; prvo izpostavljeno zemljišče je bilo območje Turtle Mountain.[8] Ljudstva Ojibwe, Cree, Dene, Sioux, Mandan in Assiniboine so ustanovila naselja, druga plemena pa so vstopila na območje zaradi trgovine. V severni Manitobi so kopali kremen za izdelavo puščičnih konic. Prvo kmetovanje v Manitobi je bilo ob Red River, kjer so pred stikom z Evropejci sadili koruzo in druge semenske poljščine.[9]

Leta 1611 je bil Henry Hudson eden prvih Evropejcev, ki je odplul v območje, ki je danes znano kot Hudsonov zaliv, kjer so ga in nekaj zvestih članov posadke izpustili uporniki.[10] Thomas Button je leta 1612 potoval po tem območju v neuspešnem poskusu, da bi našel in rešil Hudsona. Ko je britanska ladja Nonsuch v letih 1668–1669 odplula v Hudsonov zaliv, je postala prva trgovska ladja, ki je dosegla to območje; to potovanje je privedlo do ustanovitve družbe Hudson's Bay Company, ki ji je britanska vlada dala absolutni nadzor nad celotnim porečjem Hudsonovega zaliva. To porečje je bilo poimenovano Rupertova dežela po princu Rupertu, ki je pomagal subvencionirati družbo Hudson's Bay Company.[11] York Factory je bilo ustanovljeno leta 1684, potem ko so prvotno utrdbo družbe Hudson's Bay Company, Fort Nelson (zgrajeno leta 1682), uničili rivalski francoski trgovci.[12]

Pierre Gaultier de Varennes, sieur de La Vérendrye, je v 1730-ih obiskal dolino Red River, da bi pomagal odpreti območje za francoska raziskovanja in trgovino. Ko so na območje vstopili francoski raziskovalci, je družba North West Company s sedežem v Montréalu začela trgovati z lokalnimi domorodci. Tako North West Company kot družba Hudson's Bay Company sta zgradili utrdbe za trgovanje s krznom; družbi sta tekmovali v južni Manitobi, kar je občasno povzročilo nasilje, dokler se leta 1821 nista združili (arhiv družbe Hudson's Bay Company v Winnipegu ohranja zgodovino tega obdobja).

Velika Britanija si je ozemlje zagotovila leta 1763 po zmagi nad Francijo na severnoameriškem bojišču sedemletne vojne, bolj znane kot francosko-indijanska vojna v Severni Ameriki, ki je trajala od 1754 do 1763. Ustanovitev prve kmetijske skupnosti in naselij leta 1812 s strani lorda Selkirka severno od območja, ki je danes središče Winnipega, je privedla do konflikta med britanskimi kolonisti in Métisom. V bitki pri Sedmih hrastih leta 1816 je bilo ubitih dvajset kolonistov, vključno z guvernerjem, in en Métis.[13]

Konfederacija

[uredi | uredi kodo]
Teritorialni razvoj Kanade, 1867–danes

Rupertovo deželo je leta 1869 Kanadi odstopila Družba Hudsonovega zaliva in jo vključila v Severozahodna ozemlja; pomanjkanje pozornosti do pomislekov Métisov je povzročilo, da je voditelj Métisa Louis Riel ustanovil lokalno začasno vlado, ki se je preoblikovala v Konvencijo štiridesetih in pozneje izvoljeno zakonodajno skupščino Assiniboie 9. marca 1870.[14] Ta skupščina je nato poslala tri delegate v Ottawo, da bi se pogajali s kanadsko vlado. To je privedlo do Zakona o Manitobi in vstopa te province v Konfederacijo. Premier Sir John A. Macdonald je v spodnjem domu kanadskega parlamenta predstavil Zakon o Manitobi, zakon je prejel kraljevo soglasje in Manitoba je bila leta 1870 vključena v Kanado kot provinca.[15] Louisa Riela je zaradi upora preganjal britanski vojaški častnik Garnet Wolseley, Riel pa je pobegnil v izgnanstvo. Kanadska vlada je preprečila poskuse Métijev, da bi pridobili zemljo, ki jim je bila obljubljena kot del vstopa Manitobe v konfederacijo. Zaradi rasizma zaradi novega priliva belih naseljencev iz Ontaria se je veliko število Métijev preselilo v območje, ki bo kasneje postalo Saskatchewan in Alberta.

Konec 19. stoletja so bile s poglavarji Prvih narodov, ki so živeli na tem območju, podpisane oštevilčene pogodbe. Za vsako družino so dali posebne obljube o zemlji. Posledično je bil pod jurisdikcijo zvezne vlade vzpostavljen rezervni sistem.[16] Predpisana količina zemlje, obljubljena domorodnim ljudstvom, ni bila vedno dana; Zaradi tega so avtohtone skupine uveljavljale pravice do zemlje prek zahtevkov za zemljišča, od katerih mnogi še vedno trajajo.

Prvotna provinca Manitoba je bila kvadratna osemnajstina svoje sedanje velikosti in je bila pogovorno znana kot provinca poštnih znamk.[17] Njene meje so bile razširjene leta 1881, pri čemer so bile odvzete zemlje Severozahodnim ozemljem in okrožju Keewatin, vendar je Ontario zahteval velik del ozemlja; sporni del je bil Ontariu dodeljen leta 1889. Manitoba je leta 1912 zrasla na sedanjo velikost, pri čemer je absorbirala zemljo Severozahodnih ozemelj in dosegla 60° severne zemljepisne širine, kar je enako severnemu dosegu njenih zahodnih sosedov Saskatchewana, Alberte in Britanske Kolumbije.

Vprašanje o šolah v Manitobi je pokazalo veliko razhajanje kulturnih vrednot na ozemlju. Katoliškim francosko-manitobskim prebivalcem je bil v prvotni ustavi Manitobe zagotovljen ločen šolski sistem, ki ga podpira država, vendar je politično gibanje med angleškimi protestanti med letoma 1888 in 1890 zahtevalo konec francoskih šol. Leta 1890 je zakonodajni svet Manitobe sprejel zakon, ki je ukinil financiranje francoskih katoliških šol.[18] Francoska katoliška manjšina je zaprosila zvezno vlado za podporo; vendar so se Oranžni red in druge protikatoliške sile po vsej državi mobilizirale, da bi jim nasprotovale. Zvezni konservativci so predlagali sanacijsko zakonodajo, ki bi razveljavila zakon v Manitobi, vendar so jo liberalci pod vodstvom Wilfrida Laurierja blokirali. Ko je bil Laurier leta 1896 izvoljen za predsednika vlade, je uvedel kompromis, ki je določal, da imajo katoličani v Manitobi lahko 30 minut ob koncu dneva lasten verski pouk, če je dovolj učencev, ki to upravičujejo, in to za vsako šolo posebej.

Sodobnost

[uredi | uredi kodo]
Množice, ki se zbirajo pred staro mestno hišo med splošno stavko v Winnipegu, 21. junija 1919
Pogled iz zraka na poplavni kanal Red River

Do leta 1911 je bil Winnipeg tretje največje mesto v Kanadi in to je ostal, dokler ga v dvajsetih letih 20. stoletja ni prehitel Vancouver.[19] Kot cvetoče mesto je hitro raslo okoli začetka 20. stoletja, k njegovemu uspehu pa so prispevali zunanji vlagatelji in priseljenci. Upad rasti v drugi polovici desetletja je bil posledica odprtja Panamskega prekopa leta 1914, ki je zmanjšalo odvisnost od transkontinentalnih železnic za trgovino, pa tudi zmanjšanja priseljevanja zaradi izbruha prve svetovne vojne. V prvem letu vojne se je prijavilo več kot 18.000 prebivalcev Manitobe; do konca vojne je 14 Manitobancev prejelo Viktorijin križ.[20]

Med prvo svetovno vojno je Nellie McClung začela kampanjo za volilno pravico žensk. 28. januarja 1916 je bila volilna pravica žensk legalizirana. Manitoba je bila prva provinca, ki je ženskam dovolila glasovanje na pokrajinskih volitvah. To je bilo dve leti preden je Kanada kot država ženskam podelila volilno pravico.[21]

Po koncu prve svetovne vojne je hudo nezadovoljstvo med kmeti (zaradi cen pšenice) in člani sindikatov (zaradi plač) povzročilo porast radikalizma, skupaj s polarizacijo zaradi vzpona boljševizma v Rusiji. Najbolj dramatičen rezultat je bila splošna stavka v Winnipegu leta 1919. Začela se je 15. maja in propadla 25. junija 1919; ko so se delavci postopoma vračali na svoja delovna mesta, se je Centralni stavkovni odbor odločil, da bo gibanje končal. Vladna prizadevanja za nasilno zatiranje stavke, vključno z napadom kraljeve severozahodne konjeniške policije na množico protestnikov, ki je povzročil več žrtev in eno smrt, so privedla do aretacije voditeljev gibanja. Po tem se je osem voditeljev znašlo pred sodiščem, večina pa je bila obsojena zaradi uporniške zarote, nezakonitih združb in uporniške obrekovanja; štirje so bili deportirani v skladu s kanadskim zakonom o priseljevanju.[22]

Velika depresija (1929 – ok. 1939) je še posebej močno prizadela zahodno Kanado, vključno z Manitobo. Propad svetovnega trga v kombinaciji z močnim padcem kmetijske proizvodnje zaradi suše je privedel do gospodarske diverzifikacije, ki se je oddaljila od odvisnosti od proizvodnje pšenice. Manitobska zadružna federacija Commonwealtha, predhodnica Nove demokratične stranke Manitobe (NDP), je bila ustanovljena leta 1932.

Kanada je v drugo svetovno vojno vstopila leta 1939. Winnipeg je bil eno glavnih poveljstev za britanski načrt letalskega usposabljanja Commonwealtha za usposabljanje pilotov lovcev, po vsej Manitobi pa so bile šole za letalsko usposabljanje. V tujino je bilo napotenih več polkov s sedežem v Manitobi, vključno s kanadsko lahko pehoto princese Patricie. V prizadevanju za zbiranje denarja za vojna prizadevanja je kampanja Victory Loan leta 1942 organizirala Če bi bil dan. Dogodek je vključeval simulirano nacistično invazijo in okupacijo Manitobe ter na koncu zbral več kot 65 milijonov kanadskih dolarjev.[23]

Winnipeg je bil poplavljen med poplavo Red River leta 1950 in ga je bilo treba delno evakuirati. Tistega leta je Red River dosegla najvišjo gladino od leta 1861 in poplavila večino doline Red River. Škoda, ki jo je povzročila poplava, je takratnega premierja Duffa Roblina spodbudila k zagovarjanju gradnje poplavnega kanala Red River; dokončan je bil leta 1968 po šestih letih izkopavanja. Na osmih mestih južno od Winnipega so bili postavljeni trajni nasipi, na območju Winnipega pa glineni nasipi in preusmeritveni jezovi. Leta 1997 je poplava stoletja v Manitobi povzročila več kot 400 milijonov kanadskih dolarjev škode, vendar je poplavni kanal preprečil poplave Winnipega.[24]

Leta 1990 je premier Brian Mulroney poskušal sprejeti sporazum Meech Lake Accord, vrsto ustavnih sprememb, s katerimi bi prepričal Quebec, da podpre Zakon o Kanadi iz leta 1982. Za izogibanje javnemu posvetovanju je bila potrebna soglasna podpora v zakonodajnem telesu. Politik Crei Elijah Harper je nasprotoval, ker ni verjel, da so bili Prvi narodi ustrezno vključeni v proces sprejemanja sporazuma, zato je sporazum propadel.

Glen Murray, izvoljen v Winnipegu leta 1998, je postal prvi odkrito gejevski župan velikega severnoameriškega mesta.[25] Provinco so v letih 2009 in 2011 prizadele velike poplave.[26] Leta 2004 je Manitoba postala prva provinca v Kanadi, ki je prepovedala kajenje v zaprtih prostorih na javnih mestih. Leta 2013 je bila Manitoba druga provinca, ki je uvedla zakonodajo o dostopnosti, ki ščiti pravice invalidov.

Geografija

[uredi | uredi kodo]
Reliefni zemljevid Manitobe

Manitobo na vzhodu meji provinca Ontario in na zahodu Saskatchewan, na severu ozemlje Nunavuta, na severozahodu Severozahodna ozemlja na kvadripointu ter na jugu ameriški zvezni državi Severna Dakota in Minnesota. Manitoba leži v središču porečja Hudsonovega zaliva, pri čemer se velika količina vode izliva v Winnipeško jezero in nato na severu po reki Nelson v Hudsonov zaliv. Reke tega porečja segajo daleč na zahod v gore, daleč na jugu v Združene države Amerike in na vzhodu v Ontario. Med glavnimi vodotoki so Red River, Assiniboine, Nelson, Winnipeg, Hayes, Whiteshell in Churchill. Večina naseljenega juga Manitobe se je razvila v prazgodovinskem dnu ledeniškega jezera Agassiz. Ta regija, zlasti dolina Red River, je ravna in rodovitna; umikajoči se ledeniki so po vsej provinci pustili hribovita in skalnata območja.[27]

Provinca ima slanovodno obalo, ki meji na Hudsonov zaliv in več kot 110.000 jezer, ki pokrivajo približno 15,6 odstotka oziroma 101.593 kvadratnih kilometrov njene površine.[28] Glavna jezera Manitobe so jezero Manitoba, jezero Winnipegosis in Winnipeško jezero, deseto največje sladkovodno jezero na svetu.[29] Skupno 29.000 kvadratnih kilometrov tradicionalnih ozemelj Prvih narodov in borealnega gozda na vzhodni strani Winnipeškega jezera je bilo leta 2018 uradno uvrščenih na seznam svetovne dediščine UNESCO, znanega kot Pimachiowin Aki.[30]

Gora Baldy je najvišja točka province z 832 metri nadmorske višine, obala Hudsonovega zaliva pa je najnižja na morski gladini. Riding Mountain, Pembina Hills, pokrajinski gozd Sandilands in Kanadski ščit so prav tako gorska območja. Velik del redko poseljenega severa in vzhoda province leži na nepravilnem granitnem Kanadskem ščitu, vključno s provinčnimi parki Whiteshell, Atikaki in Nopiming.[31]

Obsežno kmetijstvo je prisotno le na južnih območjih province, čeprav se v regiji Carrot Valley (blizu The Pas) prideluje žito. Približno 11 odstotkov kanadskih kmetijskih zemljišč je v Manitobi.

Podnebje

[uredi | uredi kodo]

Manitoba ima celinsko podnebje, temperature in padavine pa se zmanjšujejo od juga proti severu, padavine pa se zmanjšujejo tudi od vzhoda proti zahodu. Provinca, ki ni zaščitena z gorskimi verigami ali velikimi vodnimi površinami, ima izjemno nizke temperature, zlasti januarja in februarja, medtem ko poleti vročina z juga prodira daleč proti severu. Najvišja temperatura, 53,0 °C, je bila zabeležena v Carmanu.

Tornadi so na jugu pogosti, samo leta 2006 se jih je zgodilo 15. 22. junija 2007 je Elie prizadel tornado stopnje F5. Bil je najmočnejši tornado, kar jih je bilo kdaj zabeleženih v Kanadi.[32]

Rastlinstvo in živalstvo

[uredi | uredi kodo]
Severni medvedi so pogosti v severni Manitobi

Naravne združbe Manitobe lahko razdelimo v pet ekocon: borealne ravnice, prerija, tajga, borealni ščit in Hudsonova ravnica. Tri od teh – tajga, borealni ščit in Hudsonova ravnica – vsebujejo del borealnega gozda Kanade, ki pokriva vzhodni, jugovzhodni in severni del province.[33]

Gozdovi obsegajo približno 263.000 kvadratnih kilometrov oziroma 48 odstotkov površine province. Gozdove sestavljajo borovci (Pinus banksiana, Pinus resinosa, Pinus strobus), smreke (Picea glauca, Picea mariana), balzamovec, Larix laricina, topoli (Populus balsamifera, Populus tremuloides), breze (Betula papyrifera, Betula pumila') in majhna območja Thuja occidentalis.

Dva dela province nista pretežno poseljena z gozdom. Severovzhodni kot province, ki meji na Hudsonov zaliv, je nad gozdno mejo in velja za tundro. Visokotravnate prerije so nekoč prevladovale v južno-osrednjih in jugovzhodnih regijah, vključno z dolino Red River. Mešane travnate prerije najdemo v jugozahodni regiji. Kmetijstvo je nadomestilo velik del naravne vegetacije, vendar prerije še vedno najdemo v parkih in zavarovanih območjih; nekatere so znane po prisotnosti ogrožene resaste orhideje Platanthera praeclara.[34]

Manitoba je še posebej znana po svoji populaciji severnega medveda; Churchill se običajno imenuje prestolnica severnega medveda.[35] V vodah ob severni obali province so številne morske vrste, vključno z belugo. Druge populacije živali, vključno z losi, belorepimi jeleni, mulasti jeleni, črnimi in rjavimi medvedi, kojoti, pumami, rdečimi lisicami, kanadskimi risi in volkovi, so razporejene po vsej provinci, zlasti v pokrajinskih in narodnih parkih. V bližini Narcissa je velika populacija kač Thamnophis; tamkajšnji prezimovalni brlogi so sezonsko dom največje koncentracije kač na svetu.

Raznolikost ptic v Manitobi je še boljša zaradi njene lege na dveh glavnih selitvenih poteh, s 391 potrjenimi identificiranimi vrstami; 287 jih gnezdi v provinci. Med njimi sta bradata sova, uradna ptica province in ogroženi sokol selec.

V jezerih Manitobe živi 18 vrst lovnih rib, zlasti postrvi, ščuke in Hiodon alosoides, pa tudi številne manjše ribe.[36]

Demografija

[uredi | uredi kodo]

Po popisu prebivalstva leta 2021 je imela Manitoba 1.342.153 prebivalcev,[76] od tega več kot polovica v Winnipegu.[37] Čeprav se je začetna kolonizacija province večinoma vrtela okoli naseljevanja, se je v zadnjem stoletju zgodil premik k urbanizaciji; Manitoba je edina kanadska provinca z več kot petinpetdesetimi odstotki prebivalstva v enem samem mestu.

Največja etnična skupina v Manitobi so Angleži (16,1 %), sledijo jim Škoti (14,5 %), Nemci (13,6 %), Ukrajinci (12,6 %), Irci (11,0 %), Francozi (9,3 %), Kanadčani (8,4 %), Filipinci (7,0 %), Métisi (6,8 %), Poljaki (6,0 %), Prvi narodi (4,5 %), Mennoniti (3,9 %), Rusi (3,7 %), Nizozemci (3,3 %), Indijci (3,0 %) in Islandci (2,4 %). Avtohtoni prebivalci (vključno z Métisi) so najhitreje rastoča etnična skupina v Manitobi, ki je leta 2001 predstavljala 13,6 odstotka prebivalstva Manitobe (nekateri rezervati popisovalcem niso dovolili popisa njihovega prebivalstva ali pa so bili kako drugače nepopolno prešteti). Gimli v Manitobi je dom največje islandske skupnosti zunaj Islandije.[38]

Po kanadskem popisu prebivalstva leta 2021 je bilo deset najpogosteje govorjenih jezikov v provinci angleščina (1.288.950 ali 98,6 %), francoščina (111.790 ali 8,55 %), tagalogščina (73.440 ali 5,62 %), pandžabščina (42.820 ali 3,28 %), nemščina (41.980 ali 3,21 %),[b] hindijščina (26.980 ali 2,06 %), španščina (23.435 ali 1,79 %), mandarinščina (16.765 ali 1,28 %), krijščina (16.115 ali 1,23 %),[c] in plautdietschščina (15.055 ali 1,15 %). Vprašanje o znanju jezikov omogoča več odgovorov.

Večina prebivalcev Manitobe pripada krščanski veroizpovedi: v popisu prebivalstva leta 2021 se jih je 54,2 % izreklo za kristjane, sledili so jim 2,7 % sikhov, 2,0 % muslimanov, 1,4 % hindujcev, 0,9 % judov in 0,8 % avtohtone duhovnosti. 36,7 % jih ni izreklo nobene verske pripadnosti.[76] Največje krščanske veroizpovedi po številu pripadnikov so bile Rimskokatoliška cerkev z 21,2 %, Združena kanadska cerkev s 5,8 % in Anglikanska kanadska cerkev s 3,3 %.

Uradni jeziki

[uredi | uredi kodo]

Angleščina in francoščina sta uradna jezika zakonodajne oblasti in sodišč Manitobe v skladu s 23. členom Zakona o Manitobi iz leta 1870 (del kanadske ustave).[39] Aprila 1890 je zakonodajna oblast Manitobe poskušala odpraviti uradni status francoščine in prenehala objavljati dvojezično zakonodajo. Vendar je leta 1985 vrhovno sodišče Kanade v zadevi Reference re Manitoba Language Rights razsodilo, da 23. člen še vedno velja in da je zakonodaja, ki je napisana samo v angleščini, neveljavna – čeprav je bila začasno potrjena, da se omogoči čas za prevod.[40]

Čeprav je francoščina uradni jezik za namene zakonodajne oblasti, zakonodaje in sodišč, Zakon o Manitobi ne zahteva, da je uradni jezik tudi za namene izvršilne veje oblasti (razen pri opravljanju zakonodajnih ali sodnih funkcij). Zato vlada Manitobe ni popolnoma dvojezična. Politika francoskih jezikovnih storitev v Manitobi iz leta 1999 je namenjena zagotavljanju primerljive ravni storitev pokrajinske vlade v obeh uradnih jezikih. Po popisu prebivalstva iz leta 2006 je 82,8 odstotka prebivalstva Manitobe govorilo samo angleško, 3,2 odstotka samo francosko, 15,1 odstotka oba jezika in 0,9 odstotka ni govorilo nobenega.[41]

Leta 2010 je pokrajinska vlada Manitobe sprejela Zakon o priznavanju domorodnih jezikov, ki uradno priznava sedem avtohtonih jezikov: kri, dakota, dene, inuktitut, michif, ojibway in oji-cree.[42]

Gospodarstvo

[uredi | uredi kodo]
Winnipeg je največje mesto in glavno mesto Manitobe

Manitoba ima zmerno močno gospodarstvo, ki temelji predvsem na naravnih virih. Gospodarstvo je močno odvisno od kmetijstva, turizma, elektrike, nafte, rudarstva in gozdarstva. Kmetijstvo je ključnega pomena in se pojavlja predvsem v južni polovici province, čeprav se žitarice gojijo vse do severa, vse do The Pas. Najpogostejša kmetijska dejavnost je živinoreja, sledijo pa ji različna žita in oljnice.[43] Manitoba je največji proizvajalec sončničnih semen in suhega fižola v državi, in eden vodilnih virov krompirja. Portage la Prairie je pomembno središče za predelavo krompirja. Richardson International, eden največjih mlinov za oves na svetu, ima tudi obrat v občini.[44]

Največji delodajalci v Manitobi so vlada in vladno financirane institucije, vključno s kronskimi korporacijami in storitvami, kot so bolnišnice in univerze. Glavni delodajalci v zasebnem sektorju so The Great-West Life Assurance Company, Cargill Ltd. in Richardson International. Manitoba ima tudi velik proizvodni in turistični sektor. Churchillova arktična divjina je glavna turistična atrakcija; mesto je svetovna prestolnica za opazovalce severnih medvedov in belug.[45] Manitoba je edina provinca z arktičnim globokomorskim pristaniščem v Churchillu.

Januarja 2018 je Kanadska zveza neodvisnih podjetij trdila, da je Manitoba najbolj izboljšana provinca pri odpravljanju birokracije.[46]

Sklici

[uredi | uredi kodo]
  1. »Canada's provinces and territories total area, land area and water area« (v angleščini). Statistics Canada. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 10. februarja 2007. Pridobljeno 8. oktobra 2009.
  2. »Data table, Census Profile, 2021 Census of Population – Manitoba«. Statistics Canada. 9. februar 2022. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 10. februarja 2022. Pridobljeno 9. februarja 2022.
  3. »Gross domestic product, expenditure-based, by province and territory (2015)«. Statistics Canada. 9. november 2016. Arhivirano iz spletišča dne 19. septembra 2012.
  4. Ritchie, James A. M.; Brown, Frank; Brien, David (2008). »The Cultural Transmission of the Spirit of Turtle Mountain: A Centre for Peace and Trade for 10,000 Years«. General Assembly and International Scientific Symposium. 16. International Council on Monuments and Sites: 4–6.
  5. Sapp, Rick (2018). Native Americans State by State. Chartwell Books. str. 330.
  6. »Manitoba«. Natural Resources Canada. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 4. junija 2008. Pridobljeno 28. oktobra 2009.
  7. »The Origin of the Name Manitoba« (PDF). Province of Manitoba. Arhivirano (PDF) iz spletišča dne 19. marca 2013. Pridobljeno 20. oktobra 2013.
  8. Ritchie, James AM; Brown, Frank; Brien, David (2008). »The Cultural Transmission of the Spirit of Turtle Mountain: A Centre for Peace and Trade for 10,000 Years«. General Assembly and International Scientific Symposium. 16. International Council on Monuments and Sites: 4–6.{{navedi časopis}}: Vzdrževanje CS1: več imen: seznam avtorjev (povezava)
  9. Flynn, Catherine; Syms, E Leigh (Spring 1996). »Manitoba's First Farmers«. Manitoba History (31). Manitoba Historical Society.{{navedi časopis}}: Vzdrževanje CS1: več imen: seznam avtorjev (povezava)
  10. Neatby, LH (2013) [1966]. »Henry Hudson«. V Cook, Ramsay (ur.). Dictionary of Canadian Biography. Vol. 1 (online izd.). University of Toronto/Université Laval. str. 374–379. Arhivirano iz spletišča dne 12. februarja 2016.
  11. Simmons, Deidre (2009). Keepers of the Record: The History of the Hudson's Bay Company Archives. McGill-Queen's University Press. str. 19–23, 83–85, 115. ISBN 978-0-7735-3620-3.
  12. Stewart, Lillian (Spring 1988). »York Factory National Historic Site«. Manitoba History (15). Manitoba Historical Society.
  13. Martin, Joseph E (1965). »The 150th Anniversary of Seven Oaks«. MHS Transactions. 3 (22). Manitoba Historical Society.
  14. »Indigenous and Northern Relations«. Province of Manitoba. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 14. oktobra 2018. Pridobljeno 21. oktobra 2018.
  15. Sprague, DN (1988). Canada and the Métis, 1869–1885. Waterloo, ON: Wilfrid Laurier University Press. str. 33–67, 89–129. ISBN 978-0-88920-964-0.
  16. Tough, Frank (1997). As Their Natural Resources Fail: Native People and the Economic History of Northern Manitoba, 1870–1930. UBC Press. str. 75–79. ISBN 978-0-7748-0571-1.
  17. Kemp, Douglas (april 1956). »From Postage Stamp to Keystone«. Manitoba Pageant. Manitoba Historical Society.
  18. Fletcher, Robert (1949). »The Language Problem in Manitoba's Schools«. MHS Transactions. 3 (6). Manitoba Historical Society.
  19. Hayes, Derek (2006). Historical Atlas of Canada. D&M Adult. str. 227. ISBN 978-1-55365-077-5.
  20. Morton, William L (1957). Manitoba, a History. University of Toronto Press. str. 345–359.
  21. »100th Anniversary of Women's First Right to Vote in Canada«. Status of Women Canada. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 28. novembra 2019. Pridobljeno 17. decembra 2019.
  22. Lederman, Peter R (1976). »Sedition in Winnipeg: An Examination of the Trials for Seditious Conspiracy Arising from the General Strike of 1919«. Queen's Law Journal. 3 (2). Queen's University: 5, 14–17.
  23. Newman, Michael (Spring 1987). »February 19, 1942: If Day«. Manitoba History (13). Manitoba Historical Society. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 19. februarja 2019.
  24. Haque, C Emdad (maj 2000). »Risk Assessment, Emergency Preparedness and Response to Hazards: The Case of the 1997 Red River Valley Flood, Canada«. Natural Hazards. 21 (2). Kluwer Academic Publishers: 226–237. doi:10.1023/a:1008108208545. ISSN 0921-030X.
  25. Girard, Daniel (11. julij 2007). »Reverse brain drain brings urban expert to U of T«. Toronto Star. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 24. marca 2021.
  26. Mortillaro, Nicole (8. julij 2014). »5 of the worst floods in Canadian history«. Global News. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 11. aprila 2021.
  27. Savage, Candace (2011). Prairie: A Natural History (2nd izd.). Greystone Books. str. 52–53. ISBN 978-1-55365-588-6.
  28. »Geography of Manitoba«. Travel Manitoba. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 29. novembra 2010. Pridobljeno 10. februarja 2010.
  29. »Lake Winnipeg Facts«. Lake Winnipeg Stewardship Board. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 14. junija 2004. Pridobljeno 7. avgusta 2007.
  30. Schwartz, Bryan; Cheung, Perry (2007). »East vs. West: Evaluating Manitoba Hydro's Options for a Hydro-Transmission Line from an International Law Perspective«. Asper Review of International Business and Trade Law. 7 (4). University of Manitoba: 4.{{navedi časopis}}: Vzdrževanje CS1: več imen: seznam avtorjev (povezava)
  31. Butler, George E (1950). »The Lakes and Lake Fisheries of Manitoba«. Transactions of the American Fisheries Society. 79. American Fisheries Society: 24. doi:10.1577/1548-8659(1949)79[18:tlalfo]2.0.co;2.
  32. »Environment Canada«. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 11. junija 2011. Pridobljeno 27. avgusta 2011.
  33. Oswald, Edward T.; Nokes, Frank H. (2016). Field Guide to the Native Trees of Manitoba. Manitoba Conservation.{{navedi knjigo}}: Vzdrževanje CS1: več imen: seznam avtorjev (povezava)
  34. Goedeke, T.; Sharma, J.; Delphey, P.; Marshall Mattson, K. (2008). »Platanthera praeclara«. Rdeči seznam IUCN ogroženih vrst (v angleščini). 2008 e.T132834A3464336. doi:10.2305/IUCN.UK.2008.RLTS.T132834A3464336.en.
  35. Stirling, Ian; Guravich, Dan (1998). Polar Bears. University of Michigan Press. str. 208. ISBN 978-0-472-08108-0.{{navedi knjigo}}: Vzdrževanje CS1: več imen: seznam avtorjev (povezava)
  36. »Angler's Guide 2009« (PDF). Manitoba Fisheries. 2009. str. 5. Arhivirano iz prvotnega spletišča (PDF) dne 20. julija 2011.
  37. »Population and dwelling counts: Canada, provinces and territories, and census subdivisions (municipalities), Manitoba«. Statistics Canada. 9. februar 2022. Pridobljeno 20. februarja 2022.
  38. »Icelandic Settlement, Gimli«. Government of Manitoba. Arhivirano iz spletišča dne 12. septembra 2011. Pridobljeno 8. marca 2012.
  39. »Bilingualism in Manitoba« (PDF). Government of Manitoba Francophone Affairs Secretariat. avgust 2012. Arhivirano iz prvotnega spletišča (PDF) dne 24. januarja 2018.
  40. Hebert, Raymond M (2005). Manitoba's French-Language Crisis: A Cautionary Tale. McGill-Queen's University Press. str. xiv–xvi, 11–12, 30, 67–69. ISBN 978-0-7735-2790-4.
  41. »Population by knowledge of official language, by province and territory (2006 Census)«. Statistics Canada. 11. december 2007. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 15. januarja 2011.
  42. »The Aboriginal Languages Recognition Act«. Web2.gov.mb.ca. 17. junij 2010. Arhivirano iz spletišča dne 11. aprila 2013.
  43. »Summary Table of Wheats and Grains by Province«. Statistics Canada. Arhivirano iz prvotnega spletišča dne 15. januarja 2011. Pridobljeno 7. avgusta 2007.
  44. »A Case Study of the Canadian Oat Market« (PDF). Alberta Agriculture, Food and Rural Development. november 2005. str. 74. Arhivirano iz prvotnega spletišča (PDF) dne 2. novembra 2011.
  45. Shackley, Myra L (1996). Wildlife tourism. International Thomson Business Press. str. xviii. ISBN 978-0-415-11539-1.
  46. Benedictson, Megan (23. januar 2018). »Business lobby says Manitoba most improved province for tackling red tape«. CTV News Winnipeg. Arhivirano iz spletišča dne 3. februarja 2018.

Zunanje povezave

[uredi | uredi kodo]