I've recently purchased an 8BitDo Ultimate 2 Wireless controller as a controller that I can use for android, PC, and switch. One of the features that excited me the most about this controller is the fact that it has gyro support. However, I've noticed that while the gyro works fine when connected to my PC, connecting through Steam Link on my android is a different story. I was wondering if this functionality is possible to bring to the steam link app? From the threads below, it seems like some controllers are supported and others aren't, so I'm wondering if anyone else out there knows what to do.

Here are a few relevant reddit threads I've found while looking into the topic:
https://www.reddit.com/r/Steam_Link/comments/p0ihaf/no_gyro_functionality_with_3rd_party_controllers/

https://www.reddit.com/r/yuzu/comments/os18jj/motion_controls_and_steam_link_various_controllers/

https://www.reddit.com/r/GyroGaming/comments/p0bxnf/no_gyro_functionality_with_3rd_party_controllers/