you dont need a pre made image as you can install it from the pi it self or by using the command line and copy past

sudo apt update
sudo apt upgrade
sudo apt install steamlink