The moment you take the mouse to a secondary monitor it gets glued to the bottom right corner of that monitor and can’t be moved using the app. Physical mouse is needed to move it back to the primary monitor at which point the app mouse works again.