I added a game filter in my host on Windows 10, but it is not reflecting on Steam Link on macOS. To be more accurate, it is not being applied in the host when the game is focused (i.e. it is applied to the game behind this steam window, when the game is not focused).