Tolkiens språk

J.R.R. Tolkien började konstruera egna språk som barn. I vuxen ålder blev han språkprofessor och författare. Till sina verk om fantasivärlden Arda konstruerade han språken Quenya och Sindarin, Svartspråket, Entiska och Khuzdul med flera.

Här följer en lista med språk i Tolkiens sagovärld. (Listan är tagen från webbplatsen Ardalambion.)

Adûnaiska - Númenors språk.
Avarin - Alla sex orden.
Blandade språk - De ledsna soldaternas språk.
Doriathrin - Lúthiens modersmål.
Entiska - Trädfolkets språk.
Gammal Alviska - Där allt började.
Gammal Sindarin - även kallat (gammal noldorin) - Mellan gammal-alviska* och Grå-alviska*.
Sindarin (Grå-alviska) - Det ädla språket.
Ilkorin - Ett förlorat språk?
Khuzdul - Dvärgarnas hemliga språk.
Nandorin - Grön-alvernas språk.
Orkiska och Svartspråket - Det onda språket
Quenya (högalviska)* - Det gamla språket.
Telerin - Havs-alvernas språk.
Valarin - Som skenet från glittrande svärd.
Westron (väströna) - Det allmänna umgängesspråket.

Goldogrin

Språket goldogrin konstruerades av Tolkien på 1910-talet. Det var hans första walesisk-inspirerade språk och föregångaren till Sindarin. Goldogrin var enligt Tolkien det språk som Noldor utvecklade under exilen i Beleriand. Även kallat Gnomish ("gnomiska"), Lam na-Ngoldathon. Exempel: I·vrog na cuid arog "The horse is a swift animal".^[1]

Tolkiens alviska språk

Tolkien började konstruera språk utifrån språkvetenskapliga grunder på 1910-talet. De första att kopplas ihop med hans framväxande sagovärld var qenya, som inspirerades av finska, och goldogrin. De bägge språken förknippades med alverna, som var de mest framträdande karaktärerna i de tidiga berättelserna. Qenya fortsatte Tolkien att utveckla hela sitt liv (senare med stavningen quenya), medan goldogrin ombildades till noldorin och därefter sindarin. De finsk- och kymrisk-inspirerade alvspråken förblev de överlägset största av språken som Tolkien skapade.

Släktskapet mellan de alviska språken i Tolkiens fiktion

Nedan ges ett förenklat diagram över hur språken sägs ha utvecklats enligt Tolkiens böcker, och vilka som talade varje språk. Där detta är känt ges i kursiv stil hur Tolkien tänkte sig att quendians ord kwendī 'folk' utvecklats i respektive språk.

Tidpunkt	Språk
Uppvaknandet	Quendian Gemensamt för alla alver vid Cuiviénen kwendī
Marschen västerut	Quenya Vanyar och Noldor i Aman quendi	Telerin Teleri under marschen pendi			Avarin Avari, de som stannade vid Cuiviénen och därifrån spreds över Midgård (många språk) kindi, cuind, hwenti, windan, kinn-lai
Första åldern		Amanya Telerin Teleri i Aman	Sindarin Teleri i Beleriand (Sindar) samt Noldor i landsflykt *-bind, *-bin	Nandorin Teleri i Rhovanion, Eriador och Ossiriand (Nandor)
Andra åldern		Amanya Telerin Teleri i Aman		Skogslandsalviska^[2] Skogsalverna i Anduins dalgång (på engelska Silvan Elves) penni

Referenser

Noter

↑ Tolkien (1996) s.9
↑ Skogslandsalviskans ursprung är osäkert. En del källor påstår att språket stammade från Avarin, andra att det uppstod ur Nandors språk. Kulturellt tycks skogsalverna ha varit en blandning av Avari, Nandor och Sindar.

Allmänna källor

Tolkien, J.R.R, "The Gnomish Grammar and Lexicon" (red. Christopher Gilson, Patrick Wynne, Arden R. Smith, Carl Hostetter), Parma Eldalamberon number 11 1996

Externa länkar

Ardalambion http://www.uib.no/people/hnohf/
The Development of the Elvish Languages https://web.archive.org/web/20060505173926/http://www.forodrim.org/daeron/md_ldev0.html

[1] Tolkien (1996) s.9

[2] Skogslandsalviskans ursprung är osäkert. En del källor påstår att språket stammade från Avarin, andra att det uppstod ur Nandors språk. Kulturellt tycks skogsalverna ha varit en blandning av Avari, Nandor och Sindar.

[1]

[2]