Hoppa till innehÄllet

bitch

Definition frÄn Wiktionary, den fria ordlistan.

Svenska

[redigera]

Substantiv

[redigera]
Böjningar av bitch  Singular Plural
utrum ObestÀmd BestÀmd ObestÀmd BestÀmd
Nominativ bitch bitchen bitchar bitcharna
Genitiv bitchs bitchens bitchars bitcharnas

bitch

  1. (vardagligt, nedsÀttande, anglicism) taskig person
    2006: Whitewings 4: Magisk maskot, Charlotte Orwin:
    Nu gÄr vi ut och visar de dÀr bitcharna var skÄpet ska stÄ, sa Sherin.
    Synonymer: subba, satmara, ragata
    BeslÀktade ord: bitcha, bitchig, bitchighet
  2. (vardagligt, anglicism) person som gör som denne blir tillsagd, undergiven person; slav, slyna, hynda
Indragna rader ovanför strecket gÀller en sÀrskild definition. Eventuella rader nÀrmast nedan kan gÀlla en eller flera av definitionerna ovan.
Etymologi: Belagt i sprĂ„ket sedan 1980-talet.[1] Av engelska bitch (”hynda”) i samma betydelser.

Danska

[redigera]

Substantiv

[redigera]
Böjningar av bitch  Singular Plural
utrum ObestÀmd BestÀmd ObestÀmd BestÀmd
Nominativ bitch bitchen bitche bitchene
Genitiv bitchs bitchens bitches bitchenes

bitch u

  1. (slang, nedsÀttande) bitch; hynda, subba, kÀring, oren kvinna
    Etymologi: Belagt i sprĂ„ket sedan 1991.[2] LĂ„nat frĂ„n engelska bitch i samma betydelse, av fornengelska bicce (”hynda, tik”), troligen lĂ„nat av fornnordiska bikkjuna.

Engelska

[redigera]

Substantiv

[redigera]
Böjningar av bitch  Singular Plural
Nominativ bitch bitches
Genitiv bitch's bitches'

bitch

  1. tik, hynda; honhund
  2. (slang, nedsÀttande) hynda, subba, kÀring, oren kvinna
  3. (vulgÀrt, nedsÀttande) undergiven person, ofta kvinna, som gör som denne blir tillsagd; en slav, en slyna
    Dude, don't be such a bitch. Assert yourself.
    Var inte en sÄn slyna. HÀvda dig sjÀlv.
  4. (vardagligt) klagomÄl
    Synonymer: complaint
  5. (vardagligt) dam (spelkort), sÀrskilt spader dam
    Synonymer: queen
Indragna rader ovanför strecket gÀller en sÀrskild definition. Eventuella rader nÀrmast nedan kan gÀlla en eller flera av definitionerna ovan.
BeslÀktade ord: bitchy
Etymologi: Av fornengelska bicce, troligen lÄnat av fornnordiska bikkjuna.[3]

Verb

[redigera]
Böjningar av bitch  Singular Plural
1-2:a pers. 3:e pers.
Presens bitch bitches bitch
Preteritum ◀ bitched ▶
Perfektparticip ◀ bitched ▶
Presensparticip ◀ bitching, vard. bitchin' ▶

bitch

  1. klaga, gnÀlla

NederlÀndska

[redigera]

Substantiv

[redigera]

bitch f

  1. (slang, nedsÀttande) bitch; hynda, subba, kÀring, oren kvinna
Etymologi: LÄnat frÄn engelska bitch, av fornengelska bicce, troligen lÄnat av fornnordiska bikkjuna.
  1. Synonymer: teef, trut, kreng

KĂ€llor

[redigera]
  1. ↑ Svensk ordbok: "bitch"
  2. ↑ Den Danske Ordbog: "bitch"
  3. ↑ Online Etymology Dictionary: "bitch", lĂ€st 2024-09-17
HĂ€mtad frĂ„n ”https://sv.wiktionary.org/w/index.php?title=bitch&oldid=4148947”