elände

Svenska

Substantiv

Böjningar av elände	Singular		Plural
neutrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	elände	eländet	eländen	eländena
Genitiv	eländes	eländets	eländens	eländenas

elände

1. olycka, olycklig belägenhet, ibland även svårt tillstånd

Etymologi: Av fornsvenska ælænde, lånat av medellågtyska elende, av fornsaxiska elilendi, av urgermanska *aljalandiją

Sammansättningar: eländesindex

Besläktade ord: elända, eländig

Översättningar

Översättningar

• bokmål: elendighet ^(no) f
• engelska: misery ^(en)
• finska: kurjuus ^(fi), surkeus ^(fi), viheliäisyys ^(fi)
• franska: misère ^(fr) f
• isländska: eymd ^(is) f, eymdarástand n
• nederländska: ellende ^(nl) f
• portugisiska: miséria ^(pt) f
• tyska: Elend ^(de) n