såg

Svenska

Substantiv

Böjningar av såg	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	såg	sågen	sågar	sågarna
Genitiv	sågs	sågens	sågars	sågarnas

fogsvans, slags såg

såg

1. (manuellt eller motoriserat) verktyg med tandat blad användbart för att dela itu föremål genom att gradvist skrapa bort material och därmed skapa en spalt växande ända till fullbordad delning

   Etymologi: Belagt i språket sedan 1300-talet. Av fornsvenska sagh, saagh.

   Hyponymer: bandsåg, betongsåg, bågfil, bågsåg, cirkelsåg, dekupirsåg, diamantsåg, dragsåg (wire saw), dubbelsåg, fanersåg (fanér? klaver kvarter), figursåg, fogsvans (fuxsvanssåg), geringssåg (även gersåg?), gipssåg, gradsåg, handsåg, hålsåg, kakelsåg, kallsåg, kantsåg, kapsåg, kedjesåg (motorsåg), klingsåg, klyvsåg, kransåg, kronsåg, laminatsåg, lövsåg, maskinsåg, metallsåg, motorsåg, pendelsåg, ramsåg, rundsåg, ryggsåg, skivsåg, skärsåg, småsåg, sticksåg, stocksåg, sågblad, tigersåg, timmersåg, trådsåg, träsåg, varmsåg

   Sammansättningar: grensåg, klosåg, röjsåg, snickarsåg, sågband, sågblad, sågbock, sågbänk, sågeri, sågfil, sågklinga, sågljuster, sågmaskin, sågskär, sågspån, sågverk, sågvinkel

2. sågverk
3. (musikinstrument) fogsvans använd som musikinstrument genom att en stråke dras över den otandade kanten, eller snarlikt men otandat föremål som är byggt enbart för musiksyftet

Översättningar

verktyg med tandat blad

• belarusiska: піла́ f
• bokmål: sag ^(no)
• danska: sav ^(da) u
• engelska: saw ^(en)
• esperanto: segilo
• finska: saha ^(fi)
• indonesiska: gergaji ^(id)
• japanska: 鋸 ^(ja) (のこぎり ^(ja), nokogiri)
• lulesamiska: sáhka
• nordsamiska: sahá
• nynorska: sag
• portugisiska: serra ^(pt), serrote ^(pt)
• ryska: пила́ ^(ru) f
• somaliska: miinshaar
• spanska: sierra ^(es) f
• sydsamiska: saakoe, saaka
• tjeckiska: pila ^(cs) f
• turkiska: testere ^(tr)
• tyska: Säge ^(de) f
• ukrainska: пила́ f

se sågverk

Verb

såg

1. böjningsform av se