Szukaj na tym blogu

sobota, 29 stycznia 2011

Powr贸t do Krasnolud贸w/ Back to Dwarves

W ramach odpoczynku od wojen napoleo艅skich pomalowa艂em star膮 krasnoludzk膮 armat臋. To pierwsza moja maszyna wojenna od dawna- pomalowa艂em kiedy艣 imperialne dzia艂o i od tamtej pory unika艂em malowania artylerii jak ognia... Mam nadziej臋, 偶e tym razem jest zno艣nie.
As a brak from the Napoleonic wars I painted an old dwarven cannon. This is my first war machine for long time- few years ago Ipainted imperial cannon past, and since then I've been avoiding painting artillery like the plague ... I hope that this time it is passable.




czwartek, 27 stycznia 2011

Wi臋cej Victrixa!/ More Victrix!

Kolejny batalion z艂o偶ony. Przyznam, 偶e mia艂em ju偶 niewielkie problemy z dope艂nieniem jego liczebno艣ci do 20, st膮d wyj膮tkowo du偶a "grupa dowodzenia". Przy okazji popracowa艂em troch臋 z Green Stuffem i zrobi艂em sapera. To moja pierwsza praca z tak znacznym wykorzystaniem GSu. Mam nadziej臋, 偶e si臋 spodoba;)

Another battalion assembled. I must say that I had small problems with bringing its numbers up to 20, so it has the exceptionally large "command group". By the way I worked a little bit with Green Stuff and I did Pioneer. This is my first job with such a significant use of GS. I hope you like it;)

Saper i jego pierwowz贸r:
Pioneer and his archetype:




I reszta batalionu:
And the rest of the battalion:








艣roda, 26 stycznia 2011

Na warsztacie/ On the workbench

Chwila przerwy od nauki up艂yn臋艂a mi na sk艂adaniu piechoty od Victrixa. Jestem zachwycony tymi figurkami- pomimo du偶ej ilo艣ci element贸w i czasoch艂onnego procesu sk艂adania, efekt jest wspania艂y. Z艂o偶y艂em ju偶 jeden batalion "szar偶uj膮cy", nast臋pny b臋dzie strzelaj膮cy. Ostatni z艂o偶ony b臋dzie mniej wi臋cej po po艂owie z Victrixa i pozosta艂o艣ci modeli od braci Perry (pomimo drobnych r贸偶nic w wielko艣ci- Victrix jest odrobin臋 wi臋kszy- powinni dobrze wygl膮da膰 w jednym oddziale).

A break from learning I used to make up my infantry from the Victrix. I'm delighted with these figures-despite the large number of elements and time-consuming process of filing, the effect is great. I made already a charging battalion, next one will be shooting. The last will be made up roughly half of the Victrix and remining models from Perry brothers (despite minor differences in size- Victrix is a little bigger- they should look good in one unit).

Ca艂y batalion:
The whole battalion:



Zbli偶enia na kompanie:
Clouseups of the companies





Pocz膮tki kolejnego batalionu- na razie jako tyraliera:
Beginings of next battalion- so far as skirmish:





I na koniec- zdj臋cie ca艂o艣ci:
And at the end- family picture:

wtorek, 25 stycznia 2011

Victrix French Infantry 1807-1812

Kupi艂em dzisiaj zestaw francuskiej piechoty od Victrixa:
I've bought today a box of french infantry by Victrix:

Figurki s膮 z艂o偶one z wielu element贸w, wi臋c r贸偶norodno艣膰 p贸z jest zadziwiaj膮ca! Natomiast 60 modeli w pude艂ku oznacza, 偶e b臋d臋 m贸g艂 skompletowa膰 kolejne 3 regimenty, a to wystarczy dla mojej Legii Nadwi艣la艅skiej;)
The variety of poses is amazing! And 60 figures means that I'll be able to make another 3 regiments, and that's all I need for my Vistula Legion infantry ;)

艣roda, 19 stycznia 2011

Dom/ House part 5.

Znalaz艂em woln膮 chwil臋 i sklei艂em dom. Oczywi艣cie nadal du偶o pracy przede mn膮- trzeba zamaskowa膰 po艂膮czenia, zrobi膰 dach, mo偶e jakie艣 wn臋trza i wszystko pomalowa膰, lecz teraz przynajmniej zaczyna to jako艣 wygl膮da膰;)
I found a free moment, and I glued the house. Obviously still a lot of work before me-I have to hide connections, make the roof, maybe some interior and paint everything, but now at least it starts to look like something;)




czwartek, 13 stycznia 2011

Legia Nadwi艣la艅ska/ Vistula Legion

Pomimo sesji i prac nad makiet膮 domu, nie zaniedbuj臋 Legii Nadwi艣la艅skiej. Zacz膮艂em ju偶 malowa膰 drugi batalion. Zamierzam odtworzy膰 ca艂膮 Legi臋 w sk艂adzie, w jakim walczy艂a w Hiszpanii, a p贸藕niej tak偶e w kampanii 1812 roku, a wi臋c 4 pu艂ki piechoty i pu艂k lansjer贸w. Ka偶dy pu艂k piechoty dzieli艂 si臋 na dwa bataliony, a lansjerzy- na cztery szwadrony. Na potrzeby gier bitewnych zachowam podzia艂 piechoty, lecz kawaleri臋 podziel臋 na 2 regimenty, ka偶dy w sile dw贸ch szwadron贸w. Za wz贸r umundurowania s艂u偶y mi ta tablica:
Although the exams and works on my house model, I don't forget about Vistula Legion. I began to paint the second battalion. I intend to restore the entire Legion in the composition, which it fought in Spain, and later in the campaign of 1812, so it'll be four regiments of infantry and a regiment of lancers. Each infantry regiment was divided into two battalions, and the Lancers-to four squads. For wargames I will keep the partition of infantry, but cavalry will be divided into two regiments, each in the strength of two squadrons. As the example of uniforms I use this table:

Oraz rysunki autorstwa Herberta Knotla:
And drawings by Herbert Knotel:



Piechota Legii Nadwi艣la艅skiej ws艂awi艂a si臋 m.in. podczas obu obl臋偶e艅 Saragossy, w bitwie pod Belchite, obl臋偶eniu Leridy. Po prawie 2 latach walk w Hiszpanii, Legia wzi臋艂a udzia艂 w kampanii rosyjskiej- prowadz膮c dzia艂ania os艂onowe ponios艂a stosunkowo niewielkie straty. W czasie bitwy pod Lipskiem, Pu艂k Piechoty Nadwi艣la艅skiej, utworzony ze zdziesi膮tkowanych 4 pu艂k贸w Legii, wchodz膮c w sk艂ad dywizji gen. D膮browskiego m臋偶nie odpiera艂 ataki przewa偶aj膮cych si艂 koalicyjnych pod Pfaffendorf i bram膮 Hallsk膮.
Vistula Legion Infantry became famous during the two sieges of Zaragoza, in the battle of Belchite, Lerida siege. After nearly two years of fighting in Spain, the Legion took part in the the Russian campaign where it suffered relatively small losses. During the Battle of Leipzig, Vistula Infantry Regiment, formed from the decimated four regiments of the Legion, as a part of the Division of General D膮browski bravely resisted the attacks of coalition forces in Pfaffendorf and Halle's gate.

Najs艂awniejszym osi膮gni臋ciem Lansjer贸w Nadwi艣la艅skich by艂o rozbicie trzech brytyjskich regiment贸w i zdobycie 5 flag pu艂kowych w bitwie pod Albuer膮 (16.05.1811).
Vistula Lancers most famous achievement was to break three British regiments and capture five regimental flags in the the Battle of Albuera (16.05.1811).

A oto moje ostatnie- niewielkie- post臋py w malowaniu:
And here are my small progresses in painting:



niedziela, 9 stycznia 2011

Pocz膮tek drugiego batalionu/ Begining of the 2nd Batallion

Oto pierwsza pomalowana figurka z drugiego batalionu Legii Nadwi艣la艅skiej- sier偶ant. Wiem, musz臋 mu jeszcze belki na ramionach domalowa膰, ale to przy okazji;)
Here is the first painted figure from the second Batallion of Vistula Legion- the Sergant. I know I have to paint his rank designation, but I'll make it by the way;)

sobota, 8 stycznia 2011

Dom/ House Part 4.

Efekt dzisiejszej pracy nad domem. Po weekendzie go z艂o偶臋 i pomaluj臋.
The results of today's work on the hous. I'll finish it after weekend.