Efter flera dagars huvudvÀrk, tog jag mig till doktorn. Har aldrig ont i huvudet i vanliga fall, sÄ det hÀr har varit en pÀrs. Fick en tid hos doktorn imorse. Det togs prover. Det kollades i ögon. Det klÀmdes. Det vreds och vÀndes. Blev yr. Fick en spruta i skinkan som skulle fÄ bort den vÀrsta smÀrtan, men det hjÀlpte inte mycket. Utöver det skrevs det ut tabletter som ska tas var 4:e timme. Om det inte gÄr över, sÄ blir det akuten.
SĂ„ kul har jag det just nu.
Tyck synd om mig. Födelsedagen i lördags spenderades mestadels i horisontallÀge.
Aj.
mÄndag 24 februari 2014
tisdag 18 februari 2014
Men var Àr den obligatoriska bilden?
Helt f*cking otroligt! HĂ€r har man ett viktigt bloggmöte, kanske den viktigaste av dem alla, och sĂ„ tar vi inte den OBLIGATORISKA bloggbilden? Va, va, va? Bilden dĂ€r bĂ„da bloggerskorna Ă€r med. NĂ€ vi tar pĂ„ vĂ„ra gubbar och ungar och bild pĂ„ oss sjĂ€va med familjer. Ja det Ă€r vĂ€l gulligt det med MEN VI MISSADE ATT TA PĂ
OSS! En bild dÀr vi fÄr visa upp oss, flina allt vad det gÄr och bara se sÄ dÀr lyckliga ut att vi fick till en trÀff! Gaaaaaaaaaaaah!
AlltsÄ, Annika med familj har varit hÀr hemma hos oss i Simpan. Och de utmanade vÀgarna som sjÀlvklart fylldes med snö. IGEN! De var inkvarterade i Hartford och Àven om det inte Àr sÄ lÄngt ut till oss i Simpan, sÄ kan dessa förbannade snöstormar sÀtta stopp för allt. Men de kom och det var sÄ himmelens kul att trÀffas igen OCH att fÄ trÀffa Peter och Karolina som jag bara lÀst om pÄ Annikas hÀrliga blogg. Ni vet vÀl att Annika Àr med i finalen för en av de bÀsta USA-bloggarna!? Hur coolt Àr inte det?
Annika har blivit mer Àn en bloggvÀn. Hon Àr en riktig vÀn!
Nu har jag tyvÀrr inte tid att sitta hÀr. MÄste smacka i mig frukost och dra till jobbet. Ska besöka en leverantör idag. Det Àr alltid intressant. Men sÄ hÀr kan jag vÀl inte avsluta ett inlÀgg, dvs utan bilder? NÀ skulle inte tro det.
Jag tar ett par bilder till för att visa att vi Àr insnöade och femte snöstormen Àr pÄ vÀg. Idag.
AlltsÄ, Annika med familj har varit hÀr hemma hos oss i Simpan. Och de utmanade vÀgarna som sjÀlvklart fylldes med snö. IGEN! De var inkvarterade i Hartford och Àven om det inte Àr sÄ lÄngt ut till oss i Simpan, sÄ kan dessa förbannade snöstormar sÀtta stopp för allt. Men de kom och det var sÄ himmelens kul att trÀffas igen OCH att fÄ trÀffa Peter och Karolina som jag bara lÀst om pÄ Annikas hÀrliga blogg. Ni vet vÀl att Annika Àr med i finalen för en av de bÀsta USA-bloggarna!? Hur coolt Àr inte det?
Annika har blivit mer Àn en bloggvÀn. Hon Àr en riktig vÀn!
Nu har jag tyvÀrr inte tid att sitta hÀr. MÄste smacka i mig frukost och dra till jobbet. Ska besöka en leverantör idag. Det Àr alltid intressant. Men sÄ hÀr kan jag vÀl inte avsluta ett inlÀgg, dvs utan bilder? NÀ skulle inte tro det.
| Peter, Annika och Karolina. Och sÄ KASTRULLEN pÄ bordet. Suck. |
| Men det Àr fint. |
| Det Àr inte bara snö vi snackar hÀr utan Àven kyla. Syns inte det kanske? |
| Det lÀr ta sin lilla tid innan jag sitter hÀr och sippar pÄ kaffet. Suck. |
torsdag 13 februari 2014
Snow, snow, snooooow DAY!
SjÀlvklart blev det en snow day. Och snow day bör all vid det hÀr laget veta att det betyder inte bara en dag med snö utan en dag av FRUSTRATION! En dag dÄ det ska stÀngas till höger och vÀnster. Klick. Klick. Morgonen började helt ok efter att vi hade fyllt i miljoner papper, igen, om att vi verkligen behöver jobba och att vi behöver "fritids" (SEED) Ät Liisa. De hade dessutom skickat ut en survey igÄr för att kolla om det verkligen var NÄgon Idiot som skulle lÀmna sina barn pÄ fritids pÄ en sk snow day. NÀr de insÄg att Svenne Banan och the Finnish Warrior skulle dra till jobbet, sÄ var de tvungna att göra allt för att fÄ ihop personal.
Sagt och gjort.
Liisa lÀmnades pÄ SEED och Svenne Banan och The Finnish Warrior drog till arbetet. Klockan 11 kom samtalet om att det inte skulle bli en lÄngvarig dag pÄ SEED. Fick sÄledes lÀmna arbetet i förtid för att hÀmta Liisa. Fick nÄgra lÄÄÄÄÄÄnga blickar. SÄdana dÀr blickar som liksom sitter kvar pÄ axeln nÀr du gÄr dÀrifrÄn. Ett par ögonglober, typ.
Kom hem och skulle skicka ut hunden men si DET var inte det lÀttaste. TÀnk dig sjÀlv om du ska gÄ pÄ toa och stÄ i sjÀlva toalettstolen och göra dina behov. Dino, vÄr fyrbente familjemedlem alltsÄ, Àr ju inte den största varelsen pÄ jorden och med den snömÀngd vi fÄtt idag blir toabesöken inte sÄ trevliga (eller renliga) precis. Kolla hÀr:
Liisa dÄ? Jo hon sysselsÀtter sig sjÀlv och imorgon Àr det ju Alla HjÀrtans Dag och dÄ vaknar ju det kommersiella Amerikat till igen efter en kort tupplur efter julstöket. "LÄt oss lura alla att köpa en massa onödigt igen!!!" Och vi Àr en av dem. Som handlar lite krafs alltsÄ. Liisa fixade smÄ pÄsar till sina klasskompisar med just detta krafs i. Och sÄ skrevs det kort till alla. 20 stycken blev det. Hepp!
Nu ska jag sluta babbla. Jonas har kommit hem för att köra sin leksak dÀr ute. Tittade ut och sÄg först ingen, utan jag bara hörde att slungan var igÄng. Och SEN kom det fram en cowboy! Jihaaaa!
Klart. Slut!
Sagt och gjort.
Liisa lÀmnades pÄ SEED och Svenne Banan och The Finnish Warrior drog till arbetet. Klockan 11 kom samtalet om att det inte skulle bli en lÄngvarig dag pÄ SEED. Fick sÄledes lÀmna arbetet i förtid för att hÀmta Liisa. Fick nÄgra lÄÄÄÄÄÄnga blickar. SÄdana dÀr blickar som liksom sitter kvar pÄ axeln nÀr du gÄr dÀrifrÄn. Ett par ögonglober, typ.
Kom hem och skulle skicka ut hunden men si DET var inte det lÀttaste. TÀnk dig sjÀlv om du ska gÄ pÄ toa och stÄ i sjÀlva toalettstolen och göra dina behov. Dino, vÄr fyrbente familjemedlem alltsÄ, Àr ju inte den största varelsen pÄ jorden och med den snömÀngd vi fÄtt idag blir toabesöken inte sÄ trevliga (eller renliga) precis. Kolla hÀr:
| Ja hÀr skottar vi inget i onödan inte! |
| SnÀlla Matte, kan jag inte fÄ anvÀnda din toalett istÀllet? |
| Röda lÄdan Àr visst inte till mig. Den ska fröken Z fÄ! |
| Ja men hallÄÄÄÄ!!! Who's there? |
| Ă h en cowboy! |
onsdag 12 februari 2014
Ja men nu fÄr det vÀl ÀndÄ vara nog!
Fan, fan, fan, sĂ€ger jag bara! Nu fĂ„r det verkligen vara nog med snow storms och sleet och KAOS! Vad ĂR det för vinter vi har! Kan det liksom aldrig vara normalt, lite lagom, i detta land? Varför ska det alltid överdrivas? Om det snöar sĂ„ kan det vĂ€l bara snöa. Varför ska det lĂ€ggas till vindar och miljoner flingor, stora som fotbollar, som dessutom Ă€r tunga som bowlingklot? Med detta stĂ€ngs skolor, vĂ€garna blir livsfarliga, trots att jag har bra dĂ€ck. Det Ă€r alla andra som inte tror att de behöver bra dĂ€ck.
Ingen bra morgon med andra ord. Kallt i huset Àr det ocksÄ. Dessa amerikanska hus, byggda pÄ 60-talet, byggdes under tiden dÄ oljan i stort sett var gratis. Naturgas som vi har idag, hjÀlper ju inte speciellt mycket eftersom isoleringen suger och det Àr som att ha stora hÄl i vÀggarna pÄ vissa stÀllen i huset. Att ha minusgrader i flera veckor (kÀnns som mÄnader nu) i strÀck kyler ned hela huset och det Àr nÀstintill omöjligt att fÄ det varmt. SKIT OCKSà ! Och jag gillar INTE att frysa. Inte hela tiden i alla fall.
Nu varnas det alltsÄ för den STORA stormen imorgon. Igen. AffÀrerna kommer att tömmas pÄ bröd, vatten och toapapper. Toapper? Jaaaa, kan ni fatta att folk tycks skita mer under stormar. Varför skulle de annars köpa sÄ mycket toapapper? Isolering?
Ont i kroppen har jag ocksÄ. Men det Àr en skön kÀnsla, för det kommer frÄn trÀningen. NÄgot som Àr bra i alla fall.
NÀ nu ska jag dra till jobbet snart. Ni fÄr ha det. Och grattis till er i Svedala som tycks ha en vÀrmebölja, I alla fall om vi jÀmför med vad vi har.
Sur? Jag? Tacka fan för det!
mÄndag 10 februari 2014
Vad Àr vÀl ett vinter OS nÀr...
...vi har vÄr egen skiddrottning hÀr i Simpan! Liisa Äker, som ni vet skidor VARJE helg. Lördagar som söndagar. Hon kliver upp klockan 6 för att sedan dra ivÀg til Butternut i Great Barrington, MA. Hon kommer hem vid 5 tiden pÄ eftermiddagen. Det Àr ganska bra jobbat för en 10-Äring, eller hur?
Nu satsar hon pĂ„ tĂ€vlingar och igĂ„r var det dags för första slalomtĂ€vlingen. Tidigare har det bara varit GS (giant slalom) eller storslalom, som hon tycker Ă€r betydligt lĂ€ttare Ă€n just slalom. Inte nog med det sĂ„ skulle de ocksĂ„ köra sk SkillsQuest. Det var nĂ„got nytt för mig. Men sĂ„ Ă€r jag ju inget proffs pĂ„ skidĂ„kning heller. Om nu nĂ„gon inte visste det. Ăven solen har sina svarta flĂ€ckar!
Ner kommer jag alltid. Det gör alla. IgÄr var det dock en som inte höll pÄ att komma ner. Jonas. Han Äkte nÀmligen upp med mig en gÄng och det var bra nÀra han rÄkade ut för en "olycka" uppe pÄ toppen. Han pratade nÀmligen hÄl i huvudet pÄ mig. "Gör sÄ hÀr" - "StÄ sÄ hÀr" - Böj mer pÄ benen". Jada jada jada.
Tillbaka till Liisa som gjorde en kanoninsats igÄr. Vi var sÄ stolta över henne. För första gÄngen sÄ stod hon Pà i Äket. Heja Liisa!
Nu satsar hon pĂ„ tĂ€vlingar och igĂ„r var det dags för första slalomtĂ€vlingen. Tidigare har det bara varit GS (giant slalom) eller storslalom, som hon tycker Ă€r betydligt lĂ€ttare Ă€n just slalom. Inte nog med det sĂ„ skulle de ocksĂ„ köra sk SkillsQuest. Det var nĂ„got nytt för mig. Men sĂ„ Ă€r jag ju inget proffs pĂ„ skidĂ„kning heller. Om nu nĂ„gon inte visste det. Ăven solen har sina svarta flĂ€ckar!
Ner kommer jag alltid. Det gör alla. IgÄr var det dock en som inte höll pÄ att komma ner. Jonas. Han Äkte nÀmligen upp med mig en gÄng och det var bra nÀra han rÄkade ut för en "olycka" uppe pÄ toppen. Han pratade nÀmligen hÄl i huvudet pÄ mig. "Gör sÄ hÀr" - "StÄ sÄ hÀr" - Böj mer pÄ benen". Jada jada jada.
Tillbaka till Liisa som gjorde en kanoninsats igÄr. Vi var sÄ stolta över henne. För första gÄngen sÄ stod hon Pà i Äket. Heja Liisa!
lördag 8 februari 2014
Förnya pass pÄ konsulatet i NYC
Maken dĂ„? Ăktenskapsbevis? Ett par av frĂ„gorna jag inte riktigt hade koll pĂ„ mĂ„ste jag erkĂ€nna. Trodde jag hade lĂ€st igenom ALLT och att jag hade ALLT med mig, men si det hade jag visst inte. Tyckte administratören pĂ„ Svenska Konsulatet i NYC i alla fall. HĂ€r Ă„kte jag ned med Liisa innan tuppen ens funderat pĂ„ morgonens aria och hade dessutom lagt alla dokument i en fin liten mapp. Underskrift frĂ„n kreti och pleti om att bĂ„de Jonas och jag godkĂ€nner att ett nytt pass skulle utfĂ€rdas Ă„t Liisa. Men det saknades visst lite papper och bevis och dokument. Hur fan kommer det sig??? SĂ„ in i h*lvete mycket som jag eller vi plockat fram och lagt upp för myndigheter i och med gröna kortet, sĂ„ borde ALLA i hela vĂ€rlden veta ALLT om oss. Skostorlekar, rövens bredd och ögonfĂ€rg. Ja inte ögonfĂ€rg pĂ„ röven dĂ„ rĂ„ utan ögonen sĂ„klart, om det nu var nĂ„gon som inte fattade det. Ăktenskapsbevis.VaddĂ„ Ă€ktenskapsbevis????? VAD har det med Liisas pass att göra. Jonas hade redan intygat om att han godkĂ€nde ansökan. Och vem fan har ett Ă€ktenskapsbevis? Vad ĂR det för nĂ„got egentligen? Ett utdrag ur folkbokföringen som nĂ„gon gammal stoffil med glasögonen pĂ„ nĂ€stippen ska blĂ€ddra fram ur gamla arkiv. SĂ„ lĂ„ter det ju som. HALLĂ
Ă
Ă
Ă
TEKNIKENS VĂRLD??? Var ÀÀÀÀÀr du? Fick du hĂ€rdsmĂ€lta och tappade bort alla vĂ„ra uppgifter?
Suck.
Nu var de sĂ„ otroligt gulliga och medgörliga pĂ„ konsulatet och personalen frĂ„n Svenska Ambassaden frĂ„n DC att de fixade allt och nu ska jag skicka bevisen i veckan. Det var alltsĂ„ inte deras fel utan mitt. Men man kan ju skylla liiiiite pĂ„ systemet som jag antog var modernt a la 2013 EFTER Kristus. Inte FĂRE.
SÄ. Liisa och jag fick en hel dag i NEW YORK i alla fall och hade en riktig kanondag tillsammans. Liisa just loves NYC! Hon Àlskar dofterna, ljudet och pulsen. Hon snackar med allt och alla. Hela tiden.
Ett av dagens uppdrag var att Äka till Sockerbiten. GodisaffÀren. Och jag mÄste faktiskt erkÀnna att jag blev enormt besviken. Alldeles för sterilt. Alldeles för litet utbud. TrÄkigt godis och lÄÄÄÄÄÄngt ifrÄn fÀrskt godis. Till och med Marianne smakade som om den rest flera varv runt jorden innan den hamnat i de sjukhusliknande lÄdorna. NÀ, en godisaffÀr ska vara GODISaffÀr! Punkt slut. Nu kommer sÀkert en del svennebananer tycka precis tvÀrtom. Och tur Àr vÀl att smaken Àr som baken och med det blir det ju aldrig sÄ dÀr supertrÄngt dÀr inne i butiken.
Idag Äker jag inte med upp till Butternut. Jonas fÄr ta hand om Liisa dÀr idag. SjÀlv ska jag "bara" jobba, stÀda, trÀna, handla, tvÀtta, laga mat. Det Àr ju i alla fall lördag och dÄ tar man det lugnt, eller hur?
Nu kör vi bilder va?
NYC igÄr. Simpan idag. Hepp!
PS. Jag lade ut lite bilder pÄ Instagram ocksÄ. Kolla upp SisuTaina dÀr vetja!
Suck.
Nu var de sĂ„ otroligt gulliga och medgörliga pĂ„ konsulatet och personalen frĂ„n Svenska Ambassaden frĂ„n DC att de fixade allt och nu ska jag skicka bevisen i veckan. Det var alltsĂ„ inte deras fel utan mitt. Men man kan ju skylla liiiiite pĂ„ systemet som jag antog var modernt a la 2013 EFTER Kristus. Inte FĂRE.
SÄ. Liisa och jag fick en hel dag i NEW YORK i alla fall och hade en riktig kanondag tillsammans. Liisa just loves NYC! Hon Àlskar dofterna, ljudet och pulsen. Hon snackar med allt och alla. Hela tiden.
Ett av dagens uppdrag var att Äka till Sockerbiten. GodisaffÀren. Och jag mÄste faktiskt erkÀnna att jag blev enormt besviken. Alldeles för sterilt. Alldeles för litet utbud. TrÄkigt godis och lÄÄÄÄÄÄngt ifrÄn fÀrskt godis. Till och med Marianne smakade som om den rest flera varv runt jorden innan den hamnat i de sjukhusliknande lÄdorna. NÀ, en godisaffÀr ska vara GODISaffÀr! Punkt slut. Nu kommer sÀkert en del svennebananer tycka precis tvÀrtom. Och tur Àr vÀl att smaken Àr som baken och med det blir det ju aldrig sÄ dÀr supertrÄngt dÀr inne i butiken.
Idag Äker jag inte med upp till Butternut. Jonas fÄr ta hand om Liisa dÀr idag. SjÀlv ska jag "bara" jobba, stÀda, trÀna, handla, tvÀtta, laga mat. Det Àr ju i alla fall lördag och dÄ tar man det lugnt, eller hur?
Nu kör vi bilder va?
| Mysstund pÄ tÄget mellan Hartford och NYC |
| Intressant pÄ Penn station |
| Liisa kan stÄ och stirra huuuur lÀnge som helst pÄ allt som hÀnder och blinkar dÀr ute. |
| Disney Store |
| Utanför Sockerbiten, som för mig inte ens ser ut som en godisaffÀr. TyvÀrr. |
PS. Jag lade ut lite bilder pÄ Instagram ocksÄ. Kolla upp SisuTaina dÀr vetja!
tisdag 4 februari 2014
Ja men en till snow day?
Imorgon onsdag Ă€r det dags för en sk snow day igen. Skolorna Ă€r stĂ€ngda pga snö. Ja SNĂ! Det blir sĂ„pass mycket att det blir för riskfyllt för skolbussarna att köra. Suck, sĂ€ger skandinaviern i mig. Nu hoppas jag bara att SEED Ă€r öppet. Det Ă€r typ "fritids" och Liisa Ă€r dĂ€r före som efter skolan och trots att skolan Ă€r stĂ€ngd sĂ„ Ă€r just SEED öppet, vilket gör det möjligt för oss förĂ€ldrar att jobba.
Annars dÄ? Som jag nÀmnt tidigare sÄ Àr vÄra helger bokade med skidÄkning och föregÄende helg var inget undantag. Trots att Liisa var sjuk i förra veckan, sÄ beslutade vi att hon kunde tÀvla pÄ söndagen. Hon var inte med pÄ trÀningen i lördags. Men om det var rÀtt beslut att lÄta henne tÀvla i söndags Àr jag tveksam till. Hennes andra Äk saknade allt vad sisu heter och hon var helt enkelt slut. Men hon fick lite trÀning att Äka portar i alla fall.
KvÀllen före tÀvlingen var vi bjudna pÄ potluck hos vÄra sk vintervÀnner i Great Barrington MA. Men utan pot dÄ rÄ. Dessa vintervÀnner Àr bara sÄ underbara att ha. Vi trÀffas i backarna dÀr vÄra barn trÀnar och tÀvlar. De flesta av dem kommer frÄn NYC, Boston och Newark. Ett underbart gÀng!
SÄ hÀr sÄg det ut i helgen.
NÀ nu blir det sÀngen! Godnatt!
Annars dÄ? Som jag nÀmnt tidigare sÄ Àr vÄra helger bokade med skidÄkning och föregÄende helg var inget undantag. Trots att Liisa var sjuk i förra veckan, sÄ beslutade vi att hon kunde tÀvla pÄ söndagen. Hon var inte med pÄ trÀningen i lördags. Men om det var rÀtt beslut att lÄta henne tÀvla i söndags Àr jag tveksam till. Hennes andra Äk saknade allt vad sisu heter och hon var helt enkelt slut. Men hon fick lite trÀning att Äka portar i alla fall.
KvÀllen före tÀvlingen var vi bjudna pÄ potluck hos vÄra sk vintervÀnner i Great Barrington MA. Men utan pot dÄ rÄ. Dessa vintervÀnner Àr bara sÄ underbara att ha. Vi trÀffas i backarna dÀr vÄra barn trÀnar och tÀvlar. De flesta av dem kommer frÄn NYC, Boston och Newark. Ett underbart gÀng!
SÄ hÀr sÄg det ut i helgen.
NÀ nu blir det sÀngen! Godnatt!
Prenumerera pÄ:
InlÀgg (Atom)
