triclinium

Français

Du latin triclinium.

Singulier	Pluriel
triclinium	tricliniums
\Prononciation ?\

(*orthographe traditionnelle*)
Singulier	Pluriel
triclinium \Prononciation ?\	triclinia \Prononciation ?\

triclinium \Prononciation ?\ masculin

(Antiquité) (Construction) Salle à manger romaine où il y avait trois lits, sur chacun desquels se plaçaient deux ou trois convives.
- Il y a de quoi se perdre. Le triclinium d’hiver avec la grande exèdre, les jardins et leurs arcades, les thermes avec les piliers solitaires du frigidarium, le petit musée qui contient la statue de Niobé en marbre pentélique, et j’en passe. — (Paolo Rumiz, Appia, traduit de l’italien par Béatrice Vierne, Arthaud, 2019, réédition Folio, 2023, page 77)
- De temps à autre, il s’étalait sur le triclinium. Alors, ses pieds nus dominaient l’assemblée. — (Gustave Flaubert, Trois Contes : Hérodias, 1877)

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (triclinium), mais l’article a pu être modifié depuis.

Du grec ancien τρικλίνιον, triklínion.

triclinium \Prononciation ?\ neutre

(Mobilier) Lit de table (les Romains mangeaient allongés) généralement pour trois personnes.
- triclinium sternere.
  dresser le lit de table.
(Par métonymie) Salle à manger.

triclinaris, tricliniaris (« qui concerne les lits de table ou la salle à manger »)
- triclinaria, tricliniaria (« tapis de lits de table »)
triclinarius, tricliniarius (« esclave qui sert à table »)

« triclinium », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage