三昧

日本語

名詞

三昧 (さんまい)

1. （仏教）精神集中が深まりきった状態のこと。三昧境。
2. 三昧場（さんまいば）の略。
3. （接尾辞的に用いて）

   • ※名詞または形容動詞の語幹に付く。連濁により、「ざんまい」となることが多い。

   1. ともするとそのような傾向になりやすいさまを表す。
      • 「馬鹿野郎。いい年をしやあがって何だ。孫のような小阿魔（こあま）に眼じりを下げて、あげくの果てに飛んでもねえ刃物三昧をしやあがって……。途方もねえ色気ちげえだ。人間の胴っ腹へ庖丁を突っ込んだ以上は、鮪を料理（りょう）ったのとはちっとわけが違うぞ。さあ、恐れ入って白状しろ」（岡本綺堂『半七捕物帳』38 人形使い）
   2. 他のことを顧みないほど、あることに一心になること。熱中。没頭。
      • 世間の寝静まったころ、芸術三昧の境にひたっている幸福は何ものにも代えられない尊いものである。（上村松園『健康と仕事』）
   3. 他人の意見を聞かず、自分の思いのままにすること。
      • 誰も、この放蕩三昧の禅僧がそれからどうなったか、知っている者はない。（芥川龍之介『孤独地獄』）
      • 世の所謂る成上者が、金力と権力を真向にかざし、我儘三昧をやらかすのを、俺は俺の舌の先で、嘲弄し揶揄するのだ。（国枝史郎『五右衛門と新左』）

語源

• サンスクリット:समाधि（samādhi）の漢訳語。

  音訳としては他に、「三摩地」「三摩提」がある。意訳としては、「定」「正受」などがある。

類義語

語義1

• 禅定

派生語

• 三昧僧
• 三昧湯
• 三昧堂
• 三昧派

中国語

発音

• 官話:
  • 標準中国語:

  拼音: sānmèi

  注音符号: ㄙㄢ ㄇㄟˋ

  ウェード式: san¹ mei⁴

  国語ローマ字: sanmey

  通用拼音: sanmèi

  IPA(?): /sän⁵⁵ meɪ̯⁵¹/

• 広東語:
  • 広州語 - 香港語:

  改イェール式: saam¹ mui⁶

  イェール式: sāam muih

  粤拼: saam¹ mui⁶

  教院式: saam¹ mui⁶

  広東拼音方案: sam¹ mui⁶

  IPA(?): /säːm⁵⁵ muːy̯²²/

名詞

三 昧

1. (仏教) 精神集中が深まりきった状態。
2. (比喩) こつ。秘訣。奥義。