Harimoto Isao
| Harimoto Isao 張本 勲 장훈 | |||
|---|---|---|---|
 Harimoto (ngồi trước) cùng Takagi Kimio | |||
| Hậu vệ | |||
| Sinh ngày: 19 tháng 6, 1940 Hiroshima, Nhật Bản | |||
| Mất ngày: 9 tháng 9, 2026 (86 tuổi) Tokyo, Nhật Bản | |||
| |||
| Ra mắt tại NPB | |||
| 10 tháng 4, 1959, cho Toei Flyers | |||
| Lần xuất hiện NPB cuối cùng | |||
| 10 tháng 10, 1981, cho Lotte Orions | |||
| Thống kê NPB | |||
| Đánh bóng trung bình | .319 | ||
| Số home run | 504 | ||
| Số hit | 3,085 | ||
| Số điểm đánh về | 1,676 | ||
| Số điểm ghi được | 1,523 | ||
| Số lần cướp chốt | 319 | ||
| Các đội tuyển | |||
| Sự nghiệp nổi bật và các giải thưởng | |||
Kỷ lục NPB
| |||
| Thành viên của Đại sảnh | |||
 Danh vọng bóng chày Nhật Bản | |||
| Nhậm chức | 1990 | ||
Harimoto Isao (張本 勲 (Trương Bản Huân) sinh 19 tháng 6 năm 1940 – mất 9 tháng 9 năm 2026), tên khai sinh là Jang Hun (tiếng Hàn: 장훈; Hanja: 張勳; Hán-Việt: Trương Huân)[1] là một cầu thủ bóng chày chuyên nghiệp người Nhật Bản gốc Triều Tiên, với sự nghiệp gồm 23 mùa giải thi đấu tại Nippon Professional Baseball (NPB) cho các đội Toei Flyers/Nittaku Home Flyers/Nippon-Ham Fighters, Yomiuri Giants và Lotte Orions. Ông là người nắm kỷ lục về số hit ghi được trong sự nghiệp tại hệ thống giải chuyên nghiệp Nhật Bản. Là người gốc Triều Tiên sống cả đời ở Nhật Bản và lấy tên Nhật Bản, nhưng ông vẫn duy trì quốc tịch Hàn Quốc, [2] do đó được xem là người Zainichi Triều Tiên trong nhiều năm.
Một tai nạn thời thơ ấu đã buộc Harimoto phải sinh hoạt chủ yếu bằng tay trái, và khi bắt đầu yêu thích bóng chày, ông đã nỗ lực thích nghi trong việc phòng ngự và đánh bóng, và công sức này đã được đền đáp khi ông được lên chơi chuyên nghiệp vào năm 1959. Trong mùa giải tân binh, ông đạt tỷ lệ đánh bóng .275 trong 125 trận đấu với 115 cú hit, và được vinh danh là Tân binh xuất sắc nhất năm của chi giải Thái Bình Dương (PL). Sự nghiệp của ông thăng tiến hơn nữa ở mùa giải tiếp theo, khi anh lần đầu tiên được chọn vào đội hình All-Star và có mặt trong Đội hình tiêu biểu của mùa giải (Best Nine). Trong suốt thập niên 1960, ông luôn được ghi danh trong Đội hình tiêu biểu ở mọi mùa giải. Ông đã giành danh hiệu quán quân đánh bóng năm 1961 với tỷ lệ đánh bóng .336, 159 cú hit và 24 cú home run. Ông có mùa giải đầu tiên cán mốc 30 cú home run vào năm 1962, mùa giải mà Flyers giành được chức vô địch PL đầu tiên trong lịch sử, trong đó ông cũng giành giải Cầu thủ xuất sắc nhất giải đấu (MVP). Năm đó, Flyers đã giành chức vô địch Nippon Series đầu tiên trong lịch sử CLB sau bảy ván, và đó cũng là chức vô địch đầu tiên và duy nhất của Harimoto.
Harimoto tiếp tục giành thêm nhiều đề cử All-Star và danh hiệu quán quân đánh bóng cùng đội, với tổng cộng bảy lần là quán quân đánh bóng từ năm 1961 đến năm 1974 trước khi ông chuyển đến Yomiuri Giants vào năm 1975. Ông được vinh danh vào Đội hình tiêu biểu (Best Nine) thêm hai lần nữa trong màu áo Giants, với lần thứ 16 và cũng là cuối cùng vào năm 1977 ở tuổi 37. Ông sau đó đã rời đội để chuyển đến Lotte Orions vào năm 1980, ngay trước thềm một bước ngoặt lịch sử của bóng chày Nhật Bản. Mùa giải đó, ông trở thành cầu thủ đầu tiên trong lịch sử bóng chày Nhật Bản đạt 3.000 cú hit trong sự nghiệp vào tháng Năm, trước khi ghi được cú home run thứ 500 trong sự nghiệp cùng năm đó, và trở thành cầu thủ Nhật Bản đầu tiên đạt 500 home run và 300 lần cướp chốt thành công. Là một trong những tay đánh bóng toàn diện nhất trong lịch sử NPB, trong 23 mùa giải thi đấu, ông có mười sáu mùa giải cán mốc 20 home run, cùng với năm mùa giải có ít nhất 20 lần cướp chốt, đồng thời đạt tỷ lệ đánh bóng .300 trong mười sáu mùa giải khác nhau. Ông được vinh danh vào Đại sảnh Danh vọng Bóng chày Nhật Bản năm 1990 và đã có một sự nghiệp bình luận viên, cũng như tham gia xây dựng giải chuyên nghiệp Hàn Quốc (KBO League) non trẻ sau khi giải nghệ.
Xuất thân
[sửa | sửa mã nguồn]Harimoto, tên khai sinh là Jang Hun (tiếng Hàn: 장훈; Hanja: 張勳), có cha mẹ xuất thân từ tỉnh Gyeongsang Nam, phía nam Triều Tiên. Họ từ bán đảo Triều Tiên thuộc địa chuyển đến Nhật Bản để tìm kiếm cơ hội kinh tế tốt hơn không lâu trước khi ông chào đời. Năm lên bốn tuổi, Harimoto đang chơi ngoài trời gần đống lửa để sưởi ấm thì một chiếc xe tải lùi lại về phía ông. Trong lúc né tránh chiếc xe tải, tay phải của ông bị dúi vào lửa và bị bỏng nặng, làm hạn chế khả năng cử động của ngón cái và ngón trỏ, đồng thời khiến ba ngón giữa gần như bị liệt cứng trong tư thế cong queo. Điều này buộc ông phải ném và đánh bóng bằng tay trái, và phải sử dụng một chiếc găng tay được thiết kế riêng để cho phép ông mang và bắt bóng bằng bàn tay bị tật của mình. Những ngón tay liệt cong queo đến mức có thể luồn vào cố định một cây chày. Harimoto đã kể về việc luyện tập vung chày khi còn nhỏ chỉ bằng tay phải, với mục đích tăng cường sức mạnh cho tay bị tật để có thể sử dụng nó trong thi đấu.[2]
Năm lên năm, ông đã sống sót sau vụ thả bom nguyên tử xuống Hiroshima vào ngày 6 tháng 8 năm 1945 và được xác nhận là người sống sót duy nhất sau vụ đánh bom đã tiến lên chơi bóng chày cấp nhà nghề (trên đội một) tại Nhật Bản. Thời điểm vụ nổ bom, Harimoto đang ở nhà của gia đình nằm dưới chân núi, vị trí được che chắn khỏi vụ nổ và do đó không chịu thương tích; tuy nhiên, ông đã mất một người chị gái, người không may có mặt ở trong vùng phát nổ.[2] Về sau, ông trở thành thành viên của Phong trào Hibakusha Nhật Bản, với mục tiêu cấm vũ khí hạt nhân trên toàn cầu và đòi bồi thường cho các nạn nhân của việc sử dụng các vũ khí này.
Vào tháng 12 năm 2024, Harimoto tiết lộ trong một cuộc phỏng vấn với Sankei Shimbun rằng ông đã nhận được quốc tịch Nhật Bản vài năm trước đó.[3]
Sự nghiệp bóng chày
[sửa | sửa mã nguồn]Harimoto bắt đầu sự nghiệp chuyên nghiệp của mình trong màu áo Toei Flyers vào năm 1959, khi ông được chọn là tân binh của năm. Ông được biết đến ngay từ sớm là một tay đánh bóng nguy hiểm, sở hữu cả sức mạnh và tốc độ. Với 3.085 cú hit trong sự nghiệp, ông hiện đang giữ kỷ lục tại hệ thống giải chuyên nghiệp Nhật Bản (NPB). Trong số các cầu thủ sinh ra tại Nhật Bản, Ichirō đã vượt qua tổng số hit của Harimoto vào năm 2009 dựa trên tổng số hit trong sự nghiệp của anh tại Nhật Bản và giải nhà nghề Mỹ (MLB). Cho tới nay, Harimoto vẫn là cầu thủ duy nhất đạt 3000 hit tại NPB, một cột mốc mà ông đã cán qua với một cú home run vào ngày 28 tháng 5 năm 1980, khi đang khoác áo Lotte Orions.[2] Sau khi đạt được cột mốc này, Harimoto đã được trao tặng Huân chương Thể dục Thể thao Hàn Quốc, hạng Mãnh hổ (국민훈장 맹호장; Maengho), cho những đóng góp xuất sắc của ông.[4]
Với 504 cú home run trong sự nghiệp, Harimoto đứng thứ bảy trong danh sách những người dẫn đầu mọi thời đại ở Nhật Bản. Sau khi gia nhập đội Yomiuri Giants năm 1976, ông được giao đánh ở vị trí sau huyền thoại Ō Sadaharu trong đội hình và đang chờ đến lượt đánh khi Ō phá kỷ lục thế giới của Hank Aaron với cú home run thứ 756. 319 lần cướp chốt của Harimoto bộ thành tích độc nhất bên ngoài nước Mỹ gồm các cột mốc 3.000 hit, 500 home run và 300 lần cướp chốt, thành tích chỉ có Willie Mays [5] và Alex Rodriguez [6] tại giải nhà nghề MLB chia sẻ cùng ông.
Năm 1990, Harimoto được ghi danh vào Đại sảnh Danh vọng Bóng chày Nhật Bản.[7]
Sau khi giải nghệ
[sửa | sửa mã nguồn]Sau khi giải nghệ cầu thủ, Harimoto chủ yếu làm việc tại đài Tokyo Broadcasting System (TBS) trong vai trò bình luận viên bóng chày. Ông cũng xuất hiện trên một chương trình tin tức có tên là Sunday Morning và bình luận về bóng chày và các môn thể thao khác.[8]
Ngoài ra, ông cũng tích cực tham gia thành lập và xây dựng Giải bóng chày chuyên nghiệp Hàn Quốc (nay mang tên KBO League) non trẻ, với việc đảm nhiệm vai trò Cố vấn ủy viên đặc biệt từ khi giải thành lập năm 1982 đến năm 2005. Trong và sau khi kết thúc sự nghiệp, Harimoto đã ra sức vận động các cầu thủ người gốc Triều Tiên tại NPB trở về thi đấu tại Hàn Quốc, góp phần quan trọng trong việc nâng cao mặt bằng chuyên môn của giải. Ở chiều ngược lại, ông cũng cố vấn cho các ngôi sao KBO như Baek In-chun để thích nghi tốt hơn khi chuyển tới NPB.[9][10]
Harimoto qua đời tại một bệnh viện ở Tokyo vào ngày 9 tháng 9 năm 2026, thọ 86 tuổi.[11]
Khen thưởng
[sửa | sửa mã nguồn]_ribbon.png){kind=small}
_Mugunghwa_Medal.png){kind=small}
Xem thêm
[sửa | sửa mã nguồn]Tài liệu tham khảo
[sửa | sửa mã nguồn]- ↑ "Korean Hitter with Odd Stance Meets Manager Who Had One Too". The Dong-a Ilbo. ngày 2 tháng 3 năm 2007. Truy cập ngày 16 tháng 12 năm 2007.
- 1 2 3 4 Lefton, Brad (ngày 20 tháng 4 năm 2009). "For Isao Harimoto, the record stands". Seattle Times. Truy cập ngày 20 tháng 4 năm 2009.
- ↑ Dongin, LEE (ngày 1 tháng 1 năm 2025). "在日韓国人野球選手の張本勲（チャン·フン、84、日本名張本勲）が日本に帰化したことを明らかにした。 韓国野球界に対する残念な気持ちを露にしたという。張本勲は先月29日、日本の産経新聞とのインタビューで." 매일경제 (bằng tiếng Nhật). Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 1 năm 2025. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2025.
- ↑ Lỗi chú thích: Thẻ
<ref>không hợp lệ; không có nội dung trong ref có tên "mainichi" - ↑ "Willie Mays Stats".
- ↑ "Alex Rodriguez Stats".
- ↑ Coskrey, Jason (ngày 10 tháng 9 năm 2026). "Japanese baseball's all-time hit king Isao Harimoto dies at 86". The Japan Times (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 11 tháng 9 năm 2026.
- ↑ "SOCCER/ King Kazu silences critic, renews scoring record". The Asahi Shimbun. Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 6 năm 2015. Truy cập ngày 20 tháng 8 năm 2015.
- ↑ Bak, Min-yeong (ngày 10 tháng 9 năm 2026). "Korean-Japanese Baseball Legend Isao Harimoto Dies at 86". Seoul Economic Daily (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 11 tháng 9 năm 2026.
- ↑ Chosun, Sports (ngày 10 tháng 9 năm 2026). "Korea-Japan Baseball Legend Jang Hoon (Harimoto Isao) Dies at 86". The Chosun Daily (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 11 tháng 9 năm 2026.
- ↑ "【訃報】野球解説者の張本勲さん（86）が死去 日本プロ野球史上初の通算3000本安打など数多くの大記録". TBS NEWS DIG. Japan News Network. ngày 10 tháng 9 năm 2026. Truy cập ngày 10 tháng 9 năm 2026.
Liên kết ngoài
[sửa | sửa mã nguồn]
