قصیدة یاهوانته للشاعرکاظم ابوهیثم الحزباوی

یاهوانته

 

یایـــوسف زمانک یل سبیت النـــاس

 

یااجمــــل بشــــر بلکـــون بــس انته

 

یاریحــــة العنبـــر یارطب گنطــــار

 

من بسمــــة اشفاک المیــــت عـــدلته

 

یااجمـل ورد یل بیک عطـــــر الیاس

 

مـن عطـــرک یناهی الصایم افطــرته

 

تــرف هاذ الجمال البیک جبته امنیـن

 

هاذه الکـــــون کــله اعلیک دوخــــته

 

اذااحچی اعله ثغرک وارداسمع الناس

 

سنتیــــن ابسکــــر ظلیــــت من بسته

 

اشگــــد حلـــــوه اولذیــذه بوست اشفا

 

لأن طعــــم العســل ممزوج وَی شفته

 

مـــن بسته تهت ما ادری دربی امنیـن

 

حیــــل اتطوطحت والــــدرب تیهـــته

 

ردت اوصف جمـــاله واحتـــــرت بیه

 

تفکیــــــری وگـــف والگــلب سکرته

 

یاهـــو انته؟ شنهو انته؟

 

اشــــو کلمن یشــــوفک مات بلسکــته

 

شعـــرک ایه شعـــرک چـن ظلام الیل

 

الشمــس لاذت ابســـده ابیــــوم مشطته

 

ارمـــــوش اسهام ترمی اوحیل چتالات

 

یاهـــــو الی تنظـره ابعجـــل صـــوبته

 

علـیک اعیــــون تسحــــر حیل چتالات

 

منگــــد مـا وسیعــه الوجــــه ماکــــلته

 

من تمشی اتـــرهدن یاحلو اشمحـــلاک

 

نگـــــلات الجــــدم ماتنهــیس سکــــته

 

اذا وصفک ورد اچــــذب تـرانی ابهای

 

انته الـــورد مـــــن ریحتک عطـــــرته

 

اوماوصفک گمر لن وکـت النهارایغیب

 

اوتجی امکانه شمس واتکـون غامـــرته

 

واذا وصفک شمس لابـــد یجیلــک لیل

 

اوتحل اعلیک ظلمه اوماهو هیــــچ انته

 

یانــــور ابحیاتی اوغاطی هاذه الکــون

 

الدجی ابطلتک حبیـــبی اعتــــقد نورته

 

یاریم البراری اتمرجح اعــــله اچـــلای

 

یا اجمــــل جمال ابعمــــــری صادفــته

 

یاصــــوره ابخیالی العاشت امن اسنیـن

 

مــــن صغری حبیبی ابذهنی صـــورته

 

عجز قلمی ابجمالک گلی اوصفه اشلون

 

اذا انتـــــه الحبــــر بقـــلامی جففــــــته

 

اوماظلــــت قـــــریحه لافکـــــر لارای

 

اوشیطــان الشعــــــربگلیبی سکـــــرته

 

سبیت الناس کلها ابطــــولک الفتـــــان

 

ولا واحــــــد یشبهک ثاری بــــس انته

 

گلت بطلت احبن عمــــری عَــدّه اوفات
 

 

لچــــن انته ابجمالک عمـــری زغرته

 

 

کاظم ابوهیثم الحزباوی

ابوذيات للشاعراحمدالحاج سبهان الحزباوي/ابومنتصر

تفشكل عودي وماضل وترحاي

 

حته ابظيمي یعـزفلي وتـــرحاي

 

أنه ابنوحي أفــزز حـي وترحاي

 

ابــــونيني المنه طـــــوفان الدنيه

 

===

 

وحگ دیرت هلی ونخلی وسلفی

 

الجسم من غیبتک ناحـــل وسلفی

 

علی حته الغـــرب حنـــو وسلفی

 

بچــو یـــــوم الـــرأو گلبی ابأذیه

 

===

 

الشهم بهمــــوم لوبحـــزان ینحط

 

أبدمیهـــــم وظـــــن بعـــداه ینحط

 

البشت مـــــوعار لوفـــدیوم ینحط

 

حـــدرباط الیسد بـــــزماطه فـــیه

 

احمدالحاج سبهان الحزباوي/ابومنتصر

قصیدة بنا محمدللشاعرعزيزابوعبيرالبريهي

بنامحمد

 

بنا امحمد نــــزل لهـــل الـــدواوین

 

بناه ابساعد الغیـــره اوسِفا العیــــن

 

شــرب کاس الألم مــن إید الجروح

 

اوزعــل شــریان دمه اویل شرایین

 

کبـــرعمــراللیالی اوذیب الهمــــوم

 

ذبح شاة الصبـــر مـــن دون سچین

 

لچــــــن زوم الوکت مایـــوم وطـّاه

 

اونهت من جـورقهر اللاحگه اسنین

 

یــذرملح اعله جرحه اوگام علحیـل

 

یـــروحی امـــن الألم بالـــچ تلویین

 

عـــلگ عــزته ابریشة جنــــح بــاز

 

اوتباهه امن الرعـــیع الهاوی الشین

 

رفض خـــل الــردی اومایوم خاواه

 

اوصحب خل العفیف الحاوی الزین

 

کسر قفل الضنک بچفوف من طین

 

اویود الناس التــــذکره ابناس طیبین

 

قسم برض الطهاره الحاضنه الطیب

 

لضع جدمی اعله درب اهل المیامین

 

مشه اوعــرگ الینگط غیض وعتاب

 

مشــه ولاصاحـب ایشایـــل وَلیعیـــن

 

خنگ عبـــرة دمعته ابهـــدوة اللـــیل

 

اومسحها ابطارف اچفـوف المساچین

 

دفـــن ظیـــم الیضــکه ابخندق اللــیل

 

یخاف امــــن الشمـس لتعــلم العیــــن

 

شعــــل تنـــور صدره ابوگـــــدة الآه

 

اویطفیـــها ابـــــدمع عیـــــن المحبین

 

یعنها ابــــلارسن والســـــوط خیـــال

 

مهرته اومـــــن نخاها الا تخســــرین

 

میــــزاب الدمع شگ گــــاع الخـدود

 

او زرع نشوة حزن من کل شبر طین

 

اوسقط حــــظ الـرجال الصگرت بوم

 

بـــدل عــزت الطیور الصگر شاهین

 

عزيزابوعبيرالبريهي

قصـــــیدة یاشیطان للشاعرمحمدجاسم ابوعمارالحزباوی

یا شـــــــیطان

 

 

یاشـــیطان اتبعد عـــنی اورد لاتگــــرب واتحاچــــینی

 

لتظــن اقبــل امشـی اویاک اوبــدروب الغــی اتــودیـنی

 

آنه الماشــی ابمنهــــج طاهـه اومـاأرجعـــلک لتــنادیـنی

 

وآنه الأعـرف غـدرک وادری ابحقدک تهدرکـل اسنینی

 

ابسبابة مکـرک تشـّــرلی اوبس اوصلک تفگـس عـینی

 

انته التکـتـل بیه الفــرحه ابلیــلی اومصباحی اتـواسـینی

 

وانته ابکاسک تشرب دمی اومن جربة مکرک تسگینی

 

مهما تخـــدع مهـما تلمــــع لمعــــة کـنـــزک ماتعـمـینی

 

اومهما تضحک واتضحکنی اومهـما تنحـب واتبچّــینی

 

ماتگـــدر تجــذب عاطفـتی اشمــا تتحایـــل ماتغـــوینی

 

آنه المَـهدی ابنـــورالدیــن اوربی ابدرب الحگ هـادینی

 

وآنه العاشگ طبـــع السمــره ابغمـزة بیضک ماتغرینی

 

چفـــیتی ابعفـّــه اتـغطـینی اومن حَـــرزلاتک توقـــینی

 

ماریـــدن تاجـــک یاماکـــر تاجـــک بي ناراوتصلـینی

 

آنه العاشگ جذع النخله اوعاشگ نهری اوعاشگ طینی

 

وآنه المفتون اببّرحیتی ام ریـج الحالی اوعـنبی اوتــینی

 

مــاریـدن بستان اکنـــوزک وابکــل ذهبک ماتـــرشینی

 

آنه الخاضع بس الربی اوراضی ابــرزقه اشما یعطینی

 

مهـما تبــــرُم مهـما اتحـــوک اشمـــا تتجــبرماتـلــوینی

 

ماطخـــنلک مااخضعــلک ماارکـعـلک وابقی ابــــدینی

 

 

محــــمدابوعمارالحزباوی

 

المــــصدر:

 

مــــــــــیناء القوافی

ابوذیات غزل للشاعرکاظم ابوهیثم الحزباوی


ابغطامیط الهــوی روحی صــلاها


الناهی اوما اظــن لحــظه صــلاها


ابعبـــاده الناس للخالــــق صـــلاها


وانه دعـــــوای بس تــــرجع علیه

 

 


انصـبت واصـــواب دلالی بـــرمحال


الهجروالناس کـل صاحت  بــرمحال


امخربص غـزلی والشامت بـرمحال


اشمحــــلن یــــرد یتخــــربص بدیه

 

 

اذا قصدک تحـــن بل وصل چاحــن


اوچفـــک الی ابکل مصباح چاحــن


یناهـــی لو تحبــــنی صدگ چاحــن

 
الجفـــیت اتــــراجعت فکــــرت بیه

 

 

ابجفاک الجفـــن یـــرمومای یـــردم


ولا یـــرضا یبطل السّــــیل یـــردم

 
تـــرک گـــلبی مکانه اوگام یـــردم


ابَّعض اعــضای واثــر مــرض بیه

 

 

الناهــــی مــادرا ابحـــالی شحـــالی


ظــامی اوشوفــته صارت شحـــالی


یگـــولون العشگ حـــالی شحـــالی


اذا خـــــله الفــــرح حســــرا عــلیه

 

 

عفـــتنی وآنه اعـوفک علی ماهـــان


اوگتــلک هـان دربک گلت ماهـــان


ادوِّرعالگـــــلب والــــروح ماهـــان


مشـــن وَیّــاک یـــوم اگطعت بـــیه

 

 


تعال اروینی الک عطشـــان منــــما


الشفایف واسگی روضی الیبس منما


ولک تــــدری یساهی العــین منــما


اشوفــــنک یــــــدور الکـــــون بیه

 

 


علی ارجـــــع یخایــــــب لاهیــــانه


لأن تـــدری ابمحبـــــتک لاهیــــانه


اشتظــــن ماهـــــی هیانه لاهیــــانه


ابّـــین اعـــــــدای تمشی اوتخل بیه

 

 


عـــفتنی اوگــمت ادور ونفی منک


لأن بگـــــلیبی ثابــــت ونفی منک


ردت اخــــــلع محبــته ونفی منک


الگــــلب صوبک خذانی ایدور بیه

 

 

کاظم ابوهیثم الحزباوی

ابیات میمرللشاعرمحمدابوعمارالحزباوی

یاخـــل الک داراونــــزل برمـــوشی

 

اولولجلک ابحــوراگطعت برمـــوشی

 

ادری العــواذل یاتــــرف برمـــوشی

 

اوحــرمونی شوفک والگلب طرانطر

 

===

 

یاخـــل نقی مثـــل الذهــب وصفــنته

 

اویَمَّک هِـده اعصارالگلب وصفــنته

 

شــوفک یعالج کِـل مـرض وصفــنته

 

اتدّاوی الحشا اوتشفی الضغط والسّکر

 

===

 

مــوگــدغــــرامک بالگلب ویـــداوی

 

اووصلک دواایطیب المرض ویداوی

 

لــــوینجـــمع داوک یَخـَــی ویــداوی

 

نحـــــرز الفـــوزاوباللِعــب مانخـــسر

 

===

 

یحبابی هـــم صـــوبی افتکـرحسبلکم

 

وآنــــه الـــــذی ابّالی نِمَـــت حسبلکم

 

الهسّه بگه ابــــذانی یــــــرن حسبلکم

 

من گـــوطرت گلبی انشلع واتگــنطر

 

===

 

محمدابوعمارالحزباوی

 

لمشاهدة المزید من المیمراضغط هنا

ومضات للشاعرعزیزابوعبیرالبریهی

مـــن هجــرک یخل چن دمعی شلال

 

اوتغیـــرلــونه دمعی اوصاراســــود

 

کحــــل ظنــــیت لاچــن ماطلع هیچ

 

اثاری العـــین الک ذابت عــله الخد

 

===

 

احس گلبی الصلف بــس لجلک ایمیل

 

واحس روحی اطلعت مـن ودعــیتک

 

ادفنــت جثـــمان روحی ابغــیرتغسیل

 

اوشلت جسمی اوعفت روحی اوإجیتک

 

===

 

احـــس حــبک بحـــروبجـــــرفه مینا

 

واحــس روحی سفیـــنه اوگلبی مرسه

 

حچــت عینی اویعینک واغرمت بیک

 

اوعمت عینه الیگـــول العین خـــرسه

 

عزیزابوعبیرالبریهی

ابوذیات للشاعر احمدالحاج سبهان الحزباوی

 

عــضیـدک لووگع فــدیــوم همــلا

 

الجدم وابقی ابحزن یاصاح همــلا

 

لــون قاسی ابمحنته اویاک همــلا

 

تــــذمــه ابیـــوم جــــدام البــریه

 

===


 

جـرحک لـوعضیدک یــوم شلبی

 

جـبل حمـریـن بسمه ابــزودشلبی

 

لچــن بالک تگــول ابیـوم شلبی

 

الإخـــولـــن لإخــوهیـــبه وتچیه
 

أحمدالحاج سبهان الحزباوی

قصیدة انته نور للشاعر محمدابوعمارالحزباوی

انته نور


یامحب رادونی اوصفک


ظنو العذال بوصافک یخل بیه الشـّعور


مادرو حته القریحه المیته من ینجاب اسمک


تشرگ اللحد اوتثور


اومادروبیک الحیاة اتعود ترجع حته لصحاب القبور


اومادرو کل المشاعر بیک تسّودن تهیج اوتبحر ابکل البحور


وآنه من رادونی اوصفک جاشت ابروحی القریحه ابکل غرور


اوحضـّرت قلمی اوورگتی اوقلمی گام ایبوس بشفاف السّطور


واول اوصافک حبیبی انته نور


انته شمعه اوحبک اتجسده الفراشه


اوتشتعل لجل الحبیب اوبلعشگ دایم تنور


انته ریحان البساتین الجمیله


انته خل عطـّرخلیله امن احترگ مثل البخور


وانته عطر الشـّوگ کله السّاکن ابگلب الزّهور


انته مای العاشگ الگاع اوبذرها اوکل أرض دونک تبور


اولوشفت حاجز یمنعک عن حبیبک


تصعدابصورة بخار اوبسّما اغیوم اوتدور


اومن تشوف ابذورمیته،


تنهمل مثل الدّموع اوتنزل اتنعش البذور


انته قطرات النده المثل البلور


اولو شفت زعلت وردتک تنزل الها اتبوسهه ابوکت السّحور


انته ضفتین النهر حبک وصلها،


اوللحبایب تجعل اضلوعک جسور


انته حارس تنطر اعشوش النـّوارس،


انته محصول المدابس انته دبس البتـّــمور


انته بسمه ابشفـّة اطفال المدارس،


انته سالوفة مجالس تنحچی ابکل العصور


انته وگده ابموگد النـّشمی الکـــریم اودلـّـته ابحضنک تفـــور


انته قمة جبل عالی اوعله امتونک حامل اوکار الصّگور


انته بیت الطـّین گلبک،


یجذب الخطـّاف حبک کل سنه ابّیتک یزور


انته جنحان الحمامه،انته دمعات الیتامه الفطرت گلب الغیور


انته لضّایع علامه، انته لصّایم غمامه اوتمطر ابوکت الفطور


انته فکره ابذهن شاعر یملک احساس اوشعور


انته بلبل غرد ابروض المحبه،


توصل السّمع الحبیب اوتشتل ابگلبه السّرور


انته قطرات الغرام الوصلت الگلب الصّخور


انته نهر الفر نواعیر المحبه وانته محور کل نواعیر التـّدور


انته مرسال المحبه المُرسل ابجنح الطـّــیور


انته مهما اتغیب ترجع،


بــین فتره اوفتره تظهرتبرز اوتعلن حضور


انته موعود الخلیج الضـّــاگت الحلقه ابرگبته اوینتظرمنک ظهور


انته حبک ساکن ابلب الغیاره


اوموگد العذال هافت مایمس حته القشور


مـــحمدابوعمارالحزباوی

بیتان من الابوذیه للشاعر؛ كاظم ابوهيثم الحزباوي

 

 

 

حبــــيبي ابسبب هجــــرانه لعـــله

 

ابگلبی او نــــوحی ازیــــدنه لعله

 

اصبحت سایــــل ودگ بابه لعـــله

 

ینظـــــر حالـــــتی او یعطف علیه

 

 

شبــــنی والبنــــیته انهــــدم بس لو

 

بگالی اوگمت اصیح اهوای بس لو

 

تجی او نگضی لیالی السمر بس لو

 

انتشابگ ســــوا او نلعب طوطحیه

 

 کاظم ابوهیثم الحزباوی