Monthly Archives: May 2015

Third photo from stureplan.se

Igår var jag och de här snygga brudarna ute och svirade! Vi började med lite drinkar på Escalier (tycker det är så mysigt att sitta där på deras innergård och prata) och sedan dansade vi loss på Wall och sen Spy bar. När jag kom hem klockan fem imorse sken solen och fåglarna kvittrade haha. Älskar svensk sommar! Så ljust och härligt. :-) Fast nu får det ta och bli lite varmare tycker jag…

Idag har jag och Shiva bakismys här hos mig, vi ska äta indiskt nu och titta på film. Senare idag ska jag och Aleks storstäda och handla för imorgon kommer min syster och barnen! Åh, längtar!!

// Last night I was out with these fab ladies! We started with drinks at Escalier (I think it’s so cozy to sit out in their yard and talk) and then we danced all night long at Wall and then Spy bar. When I got home at five this morning the sun was shining and the birds were singing haha. I love Swedish summer and the lovely light! :-) But I think it’s time to get a bit warmer now….

Today Shiva and I are having hangover hang (haha ok that was Shiva’s translation of “bakismys”) at my place, we’re gonna eat indian food now and watch a movie. Later today Aleks and I are gonna clean the whole apartment and then do grocery shopping because my sister and the kids are coming tomorrow! Oh, can’t wait!!

Photos from our last night in Barcelona ♥

MEN OJ vilken skön lördag!!!! Mötte upp Shiva imorse och checkade in på Sturebadet för en härlig spa-dag. Vi började med varsin massage följt av brunch, bastubad, simning & träning. Vid ett tillfälle somnade vi båda på en soffa också haha. Så skönt! Perfekt eftersom att det har vräkt ner ute hela dagen.

Jag ska dock trotsa vädret och ge mig ut på stan ikväll. Dricka lite drinkar och dansa hela natten. :-))))) Puss ha en fin lördagskväll!

// Well HELLO lovely Saturday!!! Met up with Shiva this morning and checked in at Sturebadet for a wonderful spa day. We started with massage and then brunch, sauna bathing, swimming & gym. At one point we both fell asleep on a couch as well haha. So nice! It was perfect because it’s been raining like hell all day.

I’m gonna go against the weather tonight though and hit the city. Have some drinks and dance all night long. :-)))) Have a lovely Saturday night! Hugs!

Pants from Zara // top from Alexander Wang x H&M // Chanel boy bag // jewelleries from H&M

En av kvällarna i Barcelona såg jag ut såhär! Försökte dra ner det röda i bilderna men näe man ser fan att jag var rejält grillad ändå haha. Speciellt på bröst & mage. Älskar iallafall dessa brallor! Har dem i både svart och vitt. Lite stora i midjan dock, och väääldigt långa. Jag blir ju ändå över 1.82 med klackar och ändå nuddar de marken. Jag tycker dock att det är snyggt när man inte ser fötterna! Men inte så praktiskt kanske, de blir smutsiga på en gång… ;P

Nu väntar en lugn och mysig hemmakväll med min man. Film & massa gott. Puss, ha en fin fredagskväll!

// A look from one of the nights in Barcelona! I tried to pull down the red in the photos but nope you can still see that I was pretty burned haha. Especially my chest & belly. Anyways, I love these pants! I have them in both black and white. They’re a bit too big in the waist though, and soooo long. I mean I’m taller than 182 cm with heels but they still touch the ground. I think it looks good when you cant see the feet though! But not so smart maybe, they get dirty right away…. ;P

Now it’s time for a calm and cozy night in with my man. A movie & lots of sweets. Have a lovely Friday night! Hugs.