いちにん

Okinawaïen

Étymologie

(Nom commun 1) Apparenté au japonais 一 (いち) 人 (にん) , ichinin. Dérivé de いち, ichi (« un »), avec le suffixe にん, -nin (« compteur pour les personnes »).

(Nom commun 2) Apparenté au japonais 一 (いち) 年 (ねん) , ichinen. Dérivé de いち, ichi (« un »), avec le suffixe にん, -nin (« compteur pour les années »).

Nom commun 1

Kanji	一人 ou 1人
Hiragana	いちにん
Transcription	ichi-nin
Prononciation	\ʔi.t͡ɕi.ɲiŋ̍\

Formes avec clitique

Nominatif/Génitif	いちにんが, ga
Nominatif/Génitif	いちにんぬ, nu
Accusatif	いちにん
Accusatif	いちにんゆ, yu ^[1]
Datif	いちにぬかい, nukai
	いちにんかい, kai
	いちにんに, ni
Instrumental	いちにんっし, sshi
	いちにんなかい, nakai
	いちにんさーに, saani
Locatif	いちにんなーりー, naarii
	いちにんをぅてぃ, wuti
	いちにんをぅとーてぃ, wutooti
	いちにぬんじ, nji
Allatif	いちにんかち, kachi
Ablatif	いちにんから, kara
Terminatif	いちにんまでぃ, madi
Comitatif	いちにんとぅ, tu
Comparatif	いちにんやか, yaka
Citation	いちにぬんでぃ, ndi
Pluriel	いちにぬちゃー, nuchaa
Thème	いちにのー
Rhème	いちにんどぅ, du
	いちにんる, ru
	いちにんが, ga
Limitateurs	いちにぬん, n
	いちにんてーん, teen
	いちにんなー, naa
	いちにぬんでー, ndee
Notes ^[1] La particule accusative — ゆ, yu — est archaïque. L’accusatif n'est généralement pas marqué.

いちにん \ʔi.t͡ɕi.ɲiŋ̍\

Une personne.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

ちゅい, chui
ふぃちゅい, fichui

Nom commun 2

Kanji	一年 ou 1年
Hiragana	いちにん
Transcription	ichi-nin
Prononciation	\ʔi.t͡ɕi.ɲiŋ̍\

Formes avec clitique

Nominatif/Génitif	いちにんが, ga
Nominatif/Génitif	いちにんぬ, nu
Accusatif	いちにん
Accusatif	いちにんゆ, yu ^[1]
Datif	いちにぬかい, nukai
	いちにんかい, kai
	いちにんに, ni
Instrumental	いちにんっし, sshi
	いちにんなかい, nakai
	いちにんさーに, saani
Locatif	いちにんなーりー, naarii
	いちにんをぅてぃ, wuti
	いちにんをぅとーてぃ, wutooti
	いちにぬんじ, nji
Allatif	いちにんかち, kachi
Ablatif	いちにんから, kara
Terminatif	いちにんまでぃ, madi
Comitatif	いちにんとぅ, tu
Comparatif	いちにんやか, yaka
Citation	いちにぬんでぃ, ndi
Pluriel	いちにぬちゃー, nuchaa
Thème	いちにのー
Rhème	いちにんどぅ, du
	いちにんる, ru
	いちにんが, ga
Limitateurs	いちにぬん, n
	いちにんてーん, teen
	いちにんなー, naa
	いちにぬんでー, ndee
Notes ^[1] La particule accusative — ゆ, yu — est archaïque. L’accusatif n'est généralement pas marqué.